Jeff Buckley - That's All I Ask - Çeviri

Don't try to blow out the sun for me baby
Bana güneşi söndürmeye çalışma bebek
I'm not hoping for what I know can't be
Olmayacak şey için umutlanmıyorum
All that I ask is for your smile each day
Tek istediğim her gün gülümsemen
And I'll give you love, yes I will never go away
Ve sana sevgimi veririm, evet asla gitmem bir yere
Yes I will, yes I will, yes I will
Evet öyle
'Cause girl I wouldn't ask you to lift up this great big world little baby
Çünkü kızım bu kocaman dünyayı kaldırmanı istemem minik bebek
I know that your not that kind of a girl, and
O tarz bir kız değilsin biliyorum

Nevermind now, with your heart, how much he's all
Boşver şimdi, kalbinle, ne kadarı onun

Nobody knows, how deep my love for you really goes






Kimse bilmez, sana olan aşkımın ne kadar derin olduğunu
But girl, I want you to know
Ama kızım, bilmeni istiyorum
I wouldn't ask you to hold back the dawn by the dawn baby
Senden şafakta şafağı sökertmemeni istemem bebek
That's just a little too much to ask of anyone
Bu biri için çok fazla bir şey

Nevermind now, with your heart, how much he's all
Boşver şimdi, kalbinle, ne kadarı onun

But girl, I want you to know
Ama kızım, bilmeni istiyorum
I wouldn't ask you to hold back the dawn by the dawn baby
Senden şafakta şafağı sökertmemeni istemem bebek
That's just a little too much to ask of anyone
Bu biri için çok fazla bir şey
All that I ask, is for your loving ways
Tek sorduğum, sevgi şeklin
And I'll keep you happy for the rest of your natural born days
Ve seni doğal doğma günlerin boyunca mutlu ederim

Nevermind now, with your heart, how much he's all
Boşver şimdi, kalbinle, ne kadarı onun

That's All I Ask Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com