Jennifer Hudson - Think Like A Man - Çeviri

You gotta act like a woman
Bir kadın gibi davranmalı
And think like a a man
Ve bir erkek gibi düşünmelisin

Why you call me your dream bed
Neden bana rüya yatağım dedin
And foolish of me I believe that
Ve aptal gibi ben de inandım
You said every king needs his queen babe
Her kralın bir kraliçeye ihtiyacı olduğunu söylemiştin, bebek
That's why you needed me baby
Bu yüzden bana ihtiyacın olduğunu
Right in between lost and love
Kaybolmuşlukla aşkın arasında
You go and mess things up
Gittin ve her şeyi mahvettin
Now there's no we babe
Şimdi artık biz diye bir şey yok
There's just you and there's me baby
Sadece sen varsın ve ben varım, bebek

There was us, there was trust
Biz vardık, güven vardı
There was happen and change, I know
Oldu ve değişti, biliyorum
Silly you, silly me, silly us, what i've wait
Aptalsın, aptalım, ne bekliyordum

But in love, love, love
Ama aşkta, aşta
You gotta act like a woman and think like a man
Bir kadın gibi davranmalı ve bir erkek gibi düşünmelisin
But in love, love, love
Ama aşkta, aşta
You gotta act like a woman and think like a man
Bir kadın gibi davranmalı ve bir erkek gibi düşünmelisin

Now I'm gonna keep it realer with you now that I ever been
Şimdi senin hakkında olmadığım kadar gerçekçi olacağım
Wish we would never been, girl we was better friends
Keşke hiç beraber olmasaydık, arkadaşken daha iyiydik
You didn't had to tell me, what went right and when
Bana söylemek zorunda değildin, neyin doğru gittiğini ve zamanını
Um why I didn't need it,
Neden ihtiyacım olmadığını
Cause you wasn't my girlfriend, we had a good thing
Çünkü sen benim kız arkadaşım değildin, iyi bir şeyimiz vardı
You were a combining hitting, ooh give me that good thing
İsabet ettiriyordun, bana o iyi şeyi ver
Then after we were finished,
Sonra ayrıldık
You go your way, I go my way, it was whatever
Sen kendi yoluna gittin, ben kendi yoluma gittim, her neyse
Tell me what ever happens
Söyle bana ne oldu
Think this wanna gonna be better
Bunun daha iyi gideceğini mi düşündün
And now i'm telling you lies,
Ve şimdi sana yalanlar söylüyorum [ reklamı gizle ]





[ 21653 ]
Think Like A Man Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com