Jesse McCartney - Because You Live - Çeviri

Staring out at the rain with a heavy heart
It's the end of the world in my mind
Then your voice pulls me back like a wake up call
I've been looking for the answer
Somewhere
I couldn't see that it was right there
But now I know what I didn't know

Because you live and breathe
Because you make me believe in myself when nobody else can help
Because you live, girl
My world has twice as many stars in the sky

It's alright, I survived, I'm alive again
Cuz of you, made it through every storm
What is life, what's the use if you're killing time
I'm so glad I found an angel
Someone
Who was there when all my hopes fell
I wanna fly, looking in your eyes

Because you live and breathe
Because you make me believe in myself when nobody else can help
Because you live, girl
My world has twice as many stars in the sky
Because you live, I live

Because you live there's a reason why
I carry on when I lose the fight
I want to give what you've given me always

Because you live and breathe
Because you make me believe in myself when nobody else can help
Because you live, girl
My world has twice as many stars in the sky

Because you live and breathe
Because you make me believe in myself when nobody else can help
Because you live, girl
My world has everything I need to survive

Because you live, I live, I live
 
Try to align
Türkçe
Çünkü Sen Yaşıyorsun

Ağır bir kalp ile yağmura bakıyorum
Bu benim aklımda dünyanın sonu
Sonra senin sesin beni uyandırma alarmı geri getiriyor
Cevap için bakınıyordum
Bir yerlerde
Tam orada olduğunu görememişim
Ama şimdi bilmediğim şeyi biliyorum

Çünkü sen yaşıyorsun ve nefes alıyorsun
Çünkü sen kimse yardım edemezken beni kendime inandırdın
Çünkü sen yaşıyorsun, kızım
Benim dünyam gökteki yıldızların iki katı kadar var

Önemli değil, ben kurtuldum, yeniden yaşıyorum
Senin sayende, bütün fırtınaları atlattım
Hayat nedir, eğer zamanı öldürüyorsan kullanışı ne?
Bir melek bulduğuma çok memnunum
Birini
Bütün umutlarım düştüğünde orada olan
Uçmak istiyorum, gözlerinin içinden bakmak

Çünkü sen yaşıyorsun ve nefes alıyorsun
Çünkü sen kimse yardım edemezken beni kendime inandırdın
Çünkü sen yaşıyorsun, kızım
Benim dünyam gökteki yıldızlar kadar var
Çünkü sen yaşıyorsun, ben yaşıyorum

Çünkü sen yaşıyorsun, işte nedeni bu
Kavgayı kaybettiğimde toparlıyorum
Bana verdiğin şeyi sana hep vermek istiyorum

Çünkü sen yaşıyorsun ve nefes alıyorsun
Çünkü sen kimse yardım edemezken beni kendime inandırdın
Çünkü sen yaşıyorsun, kızım
Benim dünyam gökteki yıldızların iki katı kadar var

Çünkü sen yaşıyorsun ve nefes alıyorsun
Çünkü sen kimse yardım edemezken beni kendime inandırdın
Çünkü sen yaşıyorsun, kızım
Benim dünyam gökteki yıldızların iki katı kadar var

Çünkü sen yaşıyorsun, ben yaşıyorum, ben yaşıyorum
Because You Live Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com