Jimi Hendrix - I Was Made To Love Her - Çeviri

I was born in Lil' Rock,
Lil' Rock'ta doğdum
Had a childhood sweetheart,
Çocukluk aşkım oldu
We were always hand in hand.
Hep el eleydik

I was hightop shoes and shirt tails,
Uzun topuklu ayakakbılarım ve gömlek kuyruklarım vardı
Suzy was in pig tails,
Suzy domuz kuyrukluydu
I know I loved her even then.
O zaman bile onu sevdim biliyorum

You know my papa disapproved it,
Biliyorsun babam kabul etmedi
My mama boohooed it,
Annem hüngür hüngür ağladı
But I told them time and time again,
Ama onlara bir daha bir daha söyledim
"Don't you know I was made to love her,
"Onu sevmek için yaratıldığımı bilmiyor musunuz
Built a world all around her"
Onun etrafında bir dünya yarattım"
Yah! Hey, hey, hey.

She's been my inspiration,
O benim ilhamım
Showed appreciation
Memnuniyetini gösterdi
For the love I gave her through the years.
Ona yıllarca verdiğim sevgi için

Like a sweet magnolia tree
Tatlı bir manolya ağacı gibi
My love blossmed tenderly,
Aşkım nazikçe açıldı
My life grew sweeter through the years.
Hayatım yıllar boyu daha tatlı büyüdü

I know that my baby loves me,
Bebeğim beni seviyor biliyorum
My baby needs me,
Bebeğimin bana ihtiyacı var
That's why we made it through the years.
Bu yüzden yıllarca sürdürdük

I was made to love her,
Onu sevmek için yaratıldım
Worship and adore her,
Tapmak ve sevmek için
Hey, hey, hey.
[ reklamı gizle ]





[ 21731 ]
I Was Made To Love Her Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com