Jimi Hendrix - Machine Gun - Çeviri

"Happy new year first of all. I hope we'll have
"İlk yeni yılımız kutlu olsun umarım hepimiz
A million or two million more of them... if we
Bir iki milyonumuz olur...
Can get over this summer, he he he. right I'd
Bu yazı geçirebilirsek he he he hemen
Like to dedicate this one to the draggin' scene
Bunu sürükleyici sahneye adamak istiyorum
That's goin' on all the soldiers that are fightinSavaşan bütün askerlere gidiyor
In chicago, milwaukee and new york... oh yeas, and
Chicagoda, Milwaukeede ve NYde...oh evet
All the soldiers fightin' in vietnam. like to do
Bütün askerler Vietnamda savaşıyor
A thing called 'machine gun'."
'Makineli tüfek' diye bir şeyle."

Machine gun
Makineli tüfek
Tearing my body all apart
Bütün vücudumu parçalıyor

Machine gun
Makineli tüfek
Tearing my body all apart
Bütün vücudumu parçalıyor

Evil man make me kill ya
Şeytan adam öldürtme kendini
Evil man make you kill me
Şeytan adam öldürme beni
Evil man make me kill you
Şeytan adam öldürtme kendini
Even though we're only families apart
Sadece aileden olsak da

Well I pick up my axe and fight lik a bomber
Baltamı alıyorum ve bombacı gibi savaşıyorum
(you know what I mean)
(Ne demek istediğimi biliyorsun)
Hey and your bullets keep knocking me down
Hey ve kurşunların kapıma tıklayıp duruyor

Hey I pick up my axe and fight like a bomber now
Baltamı alıyorum ve bombacı gibi savaşıyorum
Yeah but you still blast me down to the ground
Evet sen hala beni havaya uçuyorsun

The same way you shoot me down baby
Beni vurman gibi aynı bebek
You'll be going just the same
Aynı şekilde gidiyor olacaksın
Three times the pain
Üç kez acı [ reklamı gizle ]





[ 21765 ]
Machine Gun Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com