Jls - Close To You - Çeviri

London, Paris, Tokyo
-Londra, Paris, Tokyo
Thinking of you where ever I go,
-Seni her gittigim yerde dusunuyorum 
And I close my eyes
-ve gozlerimi kapatiyorum
You're by my side
-ve sen yani basimdasin
A thousand miles cant keep as apart
-bin mil bizi ayri tutamaz
Your tender words serenare my heart
-nazik sozlerin kalbimi caliyor
And you keep me smiling perfect timing
-ve yuzumu hep gulduruyosun, dogru zamanlama
I wish that you were here with me tonight
-bu gece yanimda olmani diliyorum

See I've travelled all around the world now
-goruyormusun buyun dunyayi dolastim simdi
And I've seen so many beautiful girls now (girls now)
-ve simdi cok guzel kizlar gordum
But somehow, no-one ever comes close to you
-ama nedense hic biri sana yakin gelmiyor
You know I've been to many different places
-biliyorsun cok farkli yerlere gittim
And I've seen so many pretty faces (faces)
-ve cok guzel yuzler gordum
But baby, no-one ever comes close to you
-ama nedense hic biri sana yakin gelmiyor
Close to you
-sana yakin gelmiyor
Close to you
-sana yakin gelmiyor

Planes and trains through sudden rain
-ucaklar ve trenler ani yagmurlarin icinden
Another hotel and another day breaks
-birdaha otel ve yeni birgun dogar
And I'm on my way I called to stay
-ve ben yolumdayim kalmak icin aradim
I wish that you were here with me tonight
-bu gece yanimda olmani diliyorum

See I've travelled all around the world now
-goruyormusun buyun dunyayi dolastim simdi
And I've seen so many beautiful girls now (girls now)
-ve simdi cok guzel kizlar gordum
But somehow, no-one ever comes close to you
-ama nedense hic biri sana yakin gelmiyor
You know I've been to many different places
-biliyorsun cok farkli yerlere gittim
And I've seen so many pretty faces (faces)
-ve cok guzel yuzler gordum
But baby, no-one ever comes close to you
-ama nedense hic biri sana yakin gelmiyor
Close to you
-sana yakin gelmiyor
Close to you
-sana yakin gelmiyor


And it feels like you are always with me
-hep yanimda oldugunu hissediyorum
On these long nights in another lonely city
-bu uzun gecelerde, yanliz bir sehirde
You are right here yeah right now
-sen suan burdasin evet suan
Cos my ming i never left at all
-cunku ben hic bir zaman gitmedim
Never left at all
-hic gitmedim

See I've travelled all around the world now
-goruyormusun buyun dunyayi dolastim simdi
And I've seen so many beautiful girls now (girls now)
-ve simdi cok guzel kizlar gordum
But somehow, no-one ever comes close to you
-ama nedense hic biri sana yakin gelmiyor
You know I've been to many different places
-biliyorsun cok farkli yerlere gittim
And I've seen so many pretty faces (faces)
-ve cok guzel yuzler gordum
But baby, no-one ever comes close to you
-ama nedense hic biri sana yakin gelmiyor
Close to you
-sana yakin gelmiyor
Close to you
-sana yakin gelmiyor

See I've travelled all around the world now
-goruyormusun buyun dunyayi dolastim simdi
And I've seen so many beautiful girls now (girls now)
-ve simdi cok guzel kizlar gordum
But somehow, no-one ever comes close to you
-ama nedense hic biri sana yakin gelmiyor
You know I've been to many different places
-biliyorsun cok farkli yerlere gittim
And I've seen so many pretty faces (faces)
-ve cok guzel yuzler gordum
But baby, no-one ever comes close to you
-ama nedense hic biri sana yakin gelmiyor
Close to you
-sana yakin gelmiyor
Close to you
-sana yakin gelmiyor
Can you hear me,
-beni duyabiliyormusun?
Can you hear me,
-beni duyabiliyormusun?
Can you hear me baby...
-beni duyabiliyormusun bebegim..?

Close To You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com