Jls - Do You Feel What I Feel? - Çeviri

(Put your hands in the air baby)
(Ellerini havaya kaldır bebeğim.)

There's a girl dancing dirty over there
(Şurada terbiyesizce dans eden bir kız var.)
Do you see what i see?
(Ne gördüğümü görüyor musun?)
The way she moves i just had to stop and stare
(Hareketlerine gözümü dikmeyi kesmeliydim.)
Do you see what i see?
(Ne gördüğümü görüyor musun?)
There's a dj playing all our favorite songs
(Orada ki Dj bütün favori şarkılarımızı çalıyor.)
Do you hear what i hear?
(Ne duyduğumu duyuyor musun?)
We've been drinking so we ought to sing along
(İçiyorduk yani hiç yalnız şarkı söylemedik.)
Do you hear what i hear?
(Ne duyduğumu duyuyor musun?

Dancing with you so easy 'cause you're beautiful
(Seninle çok kolay dans ediyorum çünkü güzelsin.)
You make it hard for me girl every time we're on the floor
(Dans pistinde olduğumuz her zaman bunu benim için zorlaştırıyorsun kızım.)
I wanna kiss you 'cause i gotta know that tonight is real
(Seni öpmek istiyorum çünkü bu gecenin gerçek olduğunu bilmeliyim.)

Nakarat:
Do you feel what i feel?
(Ne hissettiğimi hissediyor musun?)
Do you feel what i feel?
(Ne hissettiğimi hissediyor musun?)
Do you feel what i feel?
(Ne hissettiğimi hissediyor musun?)
The speakers killing the club
(Konuşmacılar klübü öldürüyor.)
(Do you feel what i feel?)
(Ne hissettiğimi hissediyor musun?)
Two people falling in love
(İki insan aşık oluyor.)

Now the bartender's turning on the lights
(Şimdi barmen ışıkları kapatıyor.)
Do you see what i see?
(Ne gördüğümü görüyor musun?)
Got my car and it's waiting outside
(Arabamı aldım ve dışarıda bekliyor.)
You should leave when i leave
(Ben gittiğimde sende gitmelisin.)
Dancing with you so easy 'cause you're beautiful
(Seninle çok kolay dans ediyorum çünkü güzelsin.)
You make it hard for me girl every time we're on the floor
(Dans pistinde olduğumuz her zaman bunu benim için zorlaştırıyorsun kızım.)
I wanna kiss you 'cause i gotta know that tonight is real
(Seni öpmek istiyorum çünkü bu gecenin gerçek olduğunu bilmeliyim.)

Nakarat:
Do you feel what i feel?
(Ne hissettiğimi hissediyor musun?)
Do you feel what i feel?
(Ne hissettiğimi hissediyor musun?)
Do you feel what i feel?
(Ne hissettiğimi hissediyor musun?)
The speakers killing the club
(Konuşmacılar klübü öldürüyor.) [ reklamı gizle ]





[ 21440 ]
Do You Feel What I Feel? Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com