Joan Jett - Bad Time - Çeviri

I'm holding my hand out to you
Elimi elinden alıyorum
And you're walking away
Ve sen çekip gidiyorsun
You're moving your lips
Dudaklarını oynatıyorsun
But I can't hear a word that you say
Ama söylediklerini duyamıyorum bile
My eyes are all filled
Gözlerim dopdolu
From the tears
Gözyaşlarından
That I spilled over you
Üstüne düştüğüm için
All of these years
Yıllardır
I just covered my ears from the truth
Gerçekten kulaklarımı sakladım

I don't know how
Nasıl bilmiyorum
You could do this now
Bunu yapabildin 
It comes at a bad time
Kötü bir zamanda geliyor
You know me so well
Beni iyi tanıyorsun
So why can't you tell
O zaman neden anlamıyorsun
That this is a bad time now
Bunun kötü bir zaman olduğunu şimdi
Hey don't even start
Hey başlama bile
I'll tear you apart
Seni ikiye bölerim
This comes at a bad time
Bu kötü bir zamanda geliyor
I don't wanna fight This doesn't feel right
Savaşmak istemyorum, doğru gelmiyor
It comes at a bad, bad time
Bu kötü, kötü bir zamanda geliyor

Once you are out
Bir kez çıktın mı
You are out and
Çıkmışsındır ve
You're out there alone
Dışarda yalnızsındır
You'll never get back
Asla geri dönmezsin
What you had
Elinde olan
And you can't go back home
Ve eve geri dönemezsin
There's things that we said
Söylediğimiz şeyler var
In our head
[ 20254 ]
Bad Time Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com