Joan Jett - Light Of Day - Çeviri

Well, I've been out of the woods for six days and nights now
6 gün 6 gece buralarda yokum
And I'm a little hot wired but I'm feeling all right now
Ve azıcık kızgın telim ama şimdi iyiyim
I got some money in my pocket and I won't need a ride, yeah
Cüzdanımda biraz para var ve sürmeye ihtiyacım yok, evet
I got a big Jag car and a baby by my side, yeah
Büyük Jag arabam ve yanımda bebeğim var, evet

Well, I'm a little hot wired but I'm feeling OK
Eh birazcık kızgın telim ama şimdi iyiyim
And I got a little lost down along the way
Ve aşağı yolda biraz kayboldum
Well, I'm just around the corner till the light of day, yeah
Gün ışığına kadar köşenin çevresindeyim, evet
I'm just around the corner till the light of day, yeah
Sadece gün ışığına kadar köşenin çevresindeyim, evet

Driving 500 miles, got 500 to go, yeah
500 mil sürdüm, ve gidecek 500 mil'im var, evet
I've got a rock'n roll music on my radio
Radyomda rock n' roll müziğim çalıyor
I've got a brother on the rig just off the gulf coast
Golf sahilinin dışında donanımda bir kardeşim var
He says the girls down there are really the most, yeah
Burada çok kız var diyor, evet

Well, I'm a little hot wired but I'm feeling OK
Eh birazcık kızgın telim ama şimdi iyiyim
And I got a little lost down along the way
Ve aşağı yolda biraz kayboldum
Well, I'm just around the corner till the light of day, yeah
Gün ışığına kadar köşenin çevresindeyim, evet
I'm just around the corner till the light of day, yeah
Sadece gün ışığına kadar köşenin çevresindeyim, evet

Well, I got thrown out of work on the Kokomo
Kokomo'da işsiz kaldım
Well, don't ask me what I'm doing, cause I don't know, yeah
Ne yaptığımı sorma, çünkü ben de bilmiyorum, evet
Only hear you wasn't joking when you wrote me that letter
O mektubu yazdığında dalga geçmediğini biliyorum
Things can't get worse so they gotta get better
Hiçbir şey kötüye gidemez, yani iyiye gitmeliler

Well, I'm a little hot wired but I'm feeling OK
Eh birazcık kızgın telim ama şimdi iyiyim
And I got a little lost down along the way
Ve aşağı yolda biraz kayboldum
Well, I'm just around the corner till the light of day, yeah
Gün ışığına kadar köşenin çevresindeyim, evet
I'm just around the corner till the light of day, yeah
Sadece gün ışığına kadar köşenin çevresindeyim, evet

Light Of Day Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com