Joan Jett - My Buddy And Me - Çeviri

My buddy and me don't want to be like the rest so don't make us
Dostum ve ben geri kalan olmak istemiyoruz o yüzden öyle yapmayın bizi
My buddy and me we're so crazy no one can take us
Dostum ve ben çok çılgınız kimse kaldıramaz bizi
We take everything we do in stride
Her şeyi alırız, uzun adımlarla yaparız
We won't conform society don't take our side
Sosyeteye uymayız, bizim tarafımızı tutmayın

My buddy and me don't care what you think you can shove it
Dostum ve ben ne düşündüğünüzü umursamayız, tıkıştırabilirsiniz
My buddy and me have to be on our own and that's final
Dostum ve ben kendi yolumuzda olmalıyız ve bu da son
Don't try to stick us in no mold
Bizi kalıpsız saplamaya çalışmayın
Cause we won't fit, no matter what we're told
Çünkü uymayız, bize söylenenler ne olursa olsun

We wanna be alone
Yalnız kalmak istiyoruz
We won't get down on our knees
Dizlerimizin üstüne çökmeyiz
And neither should you
Ve siz de yapmamalısınız

Leave us alone
Bizi rahat bırakın
We won't get down on our knees
Dizlerimizin üstüne çökmeyiz
And neither should you
Ve siz de yapmamalısınız

My buddy and me we say it's do or die we believe it
Dostum ve ben "ya yap ya da öl"e inanırız
My buddy and me we're made of good stuff won't take shit
Dostum ve ben iyi şeylerden yapılmışız, hiç bir bok almayız
We gotta do what we feel is best
En iyi hissettiğimizi yapmalıyız
We think you're confused we're not like the rest
Kafanız karıştı, biz geriye kalanlar gibi değiliz

We wanna be alone
Yalnız kalmak istiyoruz
We won't get down on our knees
Dizlerimizin üstüne çökmeyiz
And neither should you
Ve siz de yapmamalısınız

Leave us alone
Bizi rahat bırakın
We won't get down on our knees
Dizlerimizin üstüne çökmeyiz
And neither should you
Ve siz de yapmamalısınız

My buddy and me don't want to be like the rest so don't make us
Dostum ve ben geri kalan olmak istemiyoruz o yüzden öyle yapmayın bizi
My buddy and me we're so crazy no one can take us
Dostum ve ben çok çılgınız kimse kaldıramaz bizi
We take everything we do in stride
Her şeyi alırız, uzun adımlarla yaparız
We won't conform society don't take our side
Sosyeteye uymayız, bizim tarafımızı tutmayın

We wanna be alone
Yalnız kalmak istiyoruz
We won't get down on our knees
Dizlerimizin üstüne çökmeyiz
And neither should you
Ve siz de yapmamalısınız

Leave us alone
Bizi rahat bırakın
We won't get down on our knees
Dizlerimizin üstüne çökmeyiz
And neither should you
Ve siz de yapmamalısınız

My Buddy And Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com