Joe Jonas - Gotta Find You - Çeviri

Everytime I think I'm closer to the heart
her zaman kalbe daha yakın olduğumu düşünürüm
Of what it means to know just who I am
ki bunun içinde; 'kim olduğumu bilmek' de var
I think I've finally found a better place to start
sanırım sonunda başlamak için en iyi yeri duldum
But no one ever seems to understand
ama hiç kimse anlıyormuş gibi gözükmez

I need to try to get to where you are
nerede olduğunu bulup denemeye ihtiyacım var
Could it be, you're not that far
olabilir miydi, uzakta olmadığın

You're the voice I hear inside my head, the reason that I'm singing
sen kafamın içinde duyduğum sessin, şarkı söylememin nedeni bu
I need to find you
seni bulmaya ihtiyacım var
I gotta find you
seni bulmalıyım
You're the missing piece I need, the song inside of me
ihtiyacım olan kayıp parçamsın, içimdeki şarkısın
I need to find you
seni bulmaya ihtiyacım var
I gotta find you
seni bulmalıyım

Oh yeah
oh evet
Yeah yeah
evet,evet

You're the remedy I'm searching hard to find
bulması zor arayışımın çaresisin
To fix the puzzle that I see inside
içerde gördüğüm puzzle'ı tamamla
Painting all my dreams the color of your smile
gülüşünün renkleri tüm rüyalarımı boyar
When I find you I'll be alright
seni bulduğumda, iyi olacağım
I need to try to get to where you are
nerede olduğunu bulup denemeye ihtiyacım var
Could it be, you're not that far
olabilir miydi, uzakta olmadığın

You're the voice I hear inside my head, the reason that I'm singing
sen kafamın içinde duyduğum sessin, şarkı söylememin nedeni bu
I need to find you
seni bulmaya ihtiyacım var
I gotta find you
seni bulmalıyım
You're the missing piece I need, the song inside of me
ihtiyacım olan kayıp parçamsın, içimdeki şarkısın
I need to find you
seni bulmaya ihtiyacım var
I gotta find you
seni bulmalıyım

Been feeling lost, can't find the words to say
kaybı hissetmekteyim, söyleyecek kelimeleri bulamam
Spending all my time stuck in yesterday
tüm zamanımı dünde saplanıp kalmış olarak harcıyorum
Where you are is where I want to be
neredeysen ben de orada olmak istiyorum
Oh next to you... and you next to me
sana yakın olmayı ve bana yakın olmanı
Oh I need to find you... yeah
seni bulmaya ihtiyacım var, evet

You're the voice I hear inside my head, the reason that I'm singing
sen kafamın içinde duyduğum sessin, şarkı söylememin nedeni bu
I need to find you
seni bulmaya ihtiyacım var
I gotta find you
seni bulmalıyım
You're the missing piece I need, the song inside of me
ihtiyacım olan kayıp parçamsın, içimdeki şarkısın
I need to find you
seni bulmaya ihtiyacım var
I gotta find you
seni bulmalıyım

You're the voice I hear inside my head, the reason that I'm singing
sen kafamın içinde duyduğum sessin, şarkı söylememin nedeni bu
I need to find you
seni bulmaya ihtiyacım var
I gotta find you
seni bulmalıyım
You're the missing piece I need, the song inside of me
ihtiyacım olan kayıp parçamsın, içimdeki şarkısın
I need to find you
seni bulmaya ihtiyacım var
I gotta find you
seni bulmalıyım

Yeah, yeah... I gotta find you
evet, evet... seni bulmalıyım

- İstek Çeviri -


Gotta Find You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com