Jojo - Forever In My Life - Çeviri

Uhoh Yeah Yeahhh Ohh 

The way you're part of me, 
Bu arada sen benim parçamsın
I would have to re-learn everything, 
Ben yeniden her şeyi öğrenmek zorunda kalacağım
If you were to leave, 
Eğer terk etmemiş olsaydın
So fast you make me fall like I was autumn leaves, 
Beni sonbahar yaprakları gibi sen çok hızlı düşürdün
And, honestly.. 
Ve,açıkça…
There a perfect explination 
Burada mükemmel bir açıklama
Why you feel so good to say that you're 
Neden sen bunları söylediğinde çok iyi hissediyorum

[Chorus:]
My love, my love, my love 
Aşkım,aşkım,aşkım
I'll give you all my love if you, if you, 
Sana tüm sevgimi verdim eğer,eğer
If you dont change a thing, 
Keşke bir şeyleri değiştirmeseydin
About the way you hold me everynight, 
Her gece beni tuttuğun hakkında
So right, I wanna man like you forever in my life. 
Çok doğru,hayatımda sonsuza dek senin gibi bir adam istiyorum

I'm locked inside a jar, 
Bir kavanoz içinde kilitliyim
Turn the lid and set me free, 
Kapağını aç ve beni özgür bırak
I love everything that you are, 
Her şeyini  seviyorum senin,
Has a million other reasons,
 Milyonlarca başka nedenlerin var
But lets not go to far, 
Ama çok uzaklara gitmemeni sağlar
Stay, close to my heart, 
Kal,kalbimin yakınında
When I think about the future,
 Gelecek hakkında düşündüğümde
I am right there where you are, 
Her neredeysen ben oradayım
Cos you're... 
Çünkü sen…

[Chorus:]

My love, my love, my love 
Aşkım,aşkım,aşkım
I'll give you all my love if you, if you, 
Sana tüm sevgimi verdim eğer,eğer
If you dont change a thing, 
Keşke bir şeyleri değiştirmeseydin
About the way you hold me everynight, 
Her gece beni tuttuğun hakkında
So right, I wanna man like you to say you're
Bu doğru,ben senin gibi bir adam istiyorum sende söyle
. 
My love, my love, my love 
Aşkım,aşkım,aşkım
I'll give you all my love if you, if you, 
Sana tüm sevgimi verdim eğer,eğer
If you dont change a thing, 
Keşke bir şeyleri değiştirmeseydin
About the way you hold me everynight, 
Her gece beni tuttuğun hakkında
So right, I wanna man like you forever in my life. 
Çok doğru,hayatımda sonsuza dek senin gibi bir adam istiyorum

I know, that you, would never leave me hanging,
Biliyorum,sen, beni asla terketmeyeceksin
Hanging out to dry in the wind, 
Rüzgar kuruduğunda buluşucağız
I know that we haven't seen the worst of it, 
Bunun en kötü olmadığını biliyorum
But when we do, I promise you we'll stick it out together. 
Ama biz ne zaman,sana söz veriyorum birlikte sonuna kadar sürüceğiz
You're.. 

[Chorus 2x:]
My love, my love, my love 
Aşkım,aşkım,aşkım
I'll give you all my love if you, if you, 
Sana tüm sevgimi verdim eğer,eğer
If you dont change a thing, 
Keşke bir şeyleri değiştirmeseydin
About the way you hold me everynight, 
Her gece beni tuttuğun hakkında
So right, I wanna man like you forever in my life. 
Çok doğru,hayatımda sonsuza dek senin gibi bir adam istiyorum

So right, I wanna man like you forever in my lifeeeeee..
Çok doğru,hayatımda sonsuza dek senin gibi bir adam istiyorum



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com