Jonas Brothers - A Little Bit Longer - Çeviri

Got the news today
Bugünün haberleri
Doctors said i had to stay
Doktorlar kalmalısın dedi
A little bit longer and i'll be fine
Birazcık daha bekleyeceğim ve iyi olacağım
When i thought it'd all be done
Bütün bunların yapıldığını düşündüğümde
When i thought it'd all been said
Bütün bunların söylenmiş olduğunu düşündüğümde
A little bit longer and i'll be fine
Birazcık daha bekleyeceğim ve iyi olacağım.
But you don't know what you got 'til it's gone
O gidene kadar neyin olduğunu bilmezsin.
And you don't know what it's like to feel so low
Ve böyle kötü hissetmenin nasıl olduğunu.
And everytime you smile you laugh you glow
Ve her zaman gülümser güler ve parlarsın
You don't even know,know,know
Henüz bilmiyorsun
You don't even know
Henüz bilmiyorsun

All this time goes by
Bütün zaman gider
Still no reason why
hala nedensiz, niye
A little bit longer and i'll be fine
Birazcık daha bekleyeceğim ve iyi olacağım
Waitin' on a cure
Bir tedavi bekliyorum
But none of them are sure
Ama hiçbiri emin değil
A little bit longer and i'll be fine
Birazcık daha bekleyeceğim ve iyi olacağım
But you don't know what you got 'til it's gone
O gidene kadar neyin olduğunu bilmezsin
You don't know what its like to feel so low
Böyle kötü hissetmenin nasıl olduğunu
And everytime you smile you laugh you glow
Ve her zaman gülümser güler ve parlarsın
You dont even know,know,know
Henüz bilmiyorsun
You dont even know,know know
Henüz bilmiyorsun
You dont even know,no
Henüz bilmiyorsun,hayır

And you dont know what you got 'til its gone
Ve o gidene kadar neyin olduğunu bilmezsin
Dont know whats like to feel so low,yeah!
Böyle alçak hissetmenin nasıl olduğunu,evet!
And everytime you smile you laugh you glow
Ve her zaman gülümser güler ve parlarsın
You dont even know! yeah! woah!
Henüz bilmiyorsun!,evet!

So i'll wait 'til kingdom come
Bu yüzden sonsuza kadar bekleyeceğim
All the highs and lows are gone
Yüksekler ve alçaklar gitmiş olacak
A little bit longer and i'll be fine
Birazcık daha bekleyeceğim ve iyi olacağım
I'll be...fine
İyi... olacağım

A Little Bit Longer Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com