Jonas Brothers - First Time - Çeviri

Such a thrill of a lifetime
What a night for a good time
Let the beat be your life line
Make it feel like the first time
Bu ömür boyu heyecan
Ne geceydi ama
Ritme izin ver hayat çizgin olsun
Bu ilk kez gibi hissettiriyor 

Oh oh oh
Make it feel like the first time
Oh oh oh
Make it feel like the first time
C'mon let it set you free
Right here, right now, where you're supposed to be
Oh oh oh
Make it feel like the first time
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor
Hadi izin ver seni özgür kılsın
Tam burada, şu anda,Nerede olması gerekiyor
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor

Feel feel feel
First time (x4)
Hisset hisset hisset
İlk kez

So let's toast to the good life (Good life, yeah)
Just let go and free your mind (Free your mind)
Let the beat (Let the beat)
Be your life line (Life line)
Make it feel (Make it feel)
Like the first time (First time, first time)
Hadi güzel hayatın şerefine kadeh kaldıralım (Güzel hayat, evet)
Sadece git ve düşüncelerini özgür bırak (Düşüncelerini özgür bırak)
Ritme izin ver (Ritme izin ver)
Hayat çizgin olsun (Hayat çizgin)
Hissettiriyor (hissettiriyor)
İlk kez gibi (İlk kez, ilk kez)







Oh oh oh
Make it feel like the first time
Oh oh oh
Make it feel like the first time
C'mon let it set you free
Right here, right now, where you're supposed to be
Oh oh oh
Make it feel like the first time
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor
Hadi izin ver seni özgür kılsın
Tam burada, şu anda,Nerede olması gerekiyor
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor

Feel feel feel
First time (x3)
Hisset hisset hisset
İlk kez

Make it feel like the first time
Bu ilk kez gibi hissettiriyor

Let your heart control your mind
Make it feel like the first time
Kalbine izin ver düşüncelerini kontrol etsin
Bu ilk kez gibi hissettiriyor

Oh oh oh
Feel feel feel (First time)
Oh oh oh
Make it feel like the first time
C'mon let it set you free
Right here, right now, where you're supposed to be
Oh oh oh
Make it feel like the first time
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor
Hadi izin ver seni özgür kılsın
Tam burada, şu anda,Nerede olması gerekiyor
Oh oh oh
Bu ilk kez gibi hissettiriyor

First time
İlk kez

First Time Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com