Jonas Brothers - Keep It Real - Çeviri

(Yeah)
-Evet
Dream of a day
-Bir günün hayali
When the songs that you play
-Şarkı çaldığın zamanlar
Are blasting through the speakers in your car
-Arabandaki hoparlörleri makvediyor

And it comes in a flash
-Ve o birden geliyor
And you hear
-Ve sen duyuyorsun
From the crowd
-Kalabalıktan 
Screaming at your name for the encore
-Cesaret için adını bağırıyor

Living life, life in the fast lane
-Yaşamı yaşamak , hızlı şeritte yaşamak
Not that bad, know we cant complain
-O kadar kötü değil, şikayet edemeyeceğimizi bili
Whose to say that we wont keep it real
-Kim söylemiş gerçekçi olmayacağımızı
Hold on tight, don't you dare let it go
-Sıkı tutun, bırakmak için cesaret edemiyor musun
Now's the time let the whole world know
-Şimdi bütün dünyanın öğrenmesine izin verme zamanı
You can shine bright, but still keep it real
-Parlayabilirsin, ama yine de gerçekçi ol

Who can know
-Kim bilir
That you'd be on the road
-Senin yolda olabileceğini
Selling out the tickets to your show
-Şovun için bilet satabileceğini

When your home
-Evindeyken
And your still the one
-Ve hala tekken
Moving before you left to go on tour
-Sen tur için ayrılmadan senden önce hareket ediyorum

(Wooo)
Living life, life in the fast lane
-Yaşamı yaşamak , hızlı şeritte yaşamak
Not that bad, know we cant complain
-O kadar kötü değil, şikayet edemeyeceğimizi bili
Whose to say that we wont keep it real
-Kim söylemiş gerçekçi olmayacağımızı
Hold on tight, don't you dare let it go
-Sıkı tutun, bırakmak için cesaret edemiyor musun 
Now's the time let the whole world know
-Şimdi bütün dünyanın öğrenmesine izin verme zamanı
You can shine bright, but still keep it real
-Parlayabilirsin, ama yine de gerçekçi ol

Did you ever think your dreams
-Hiç hayallerini düşündün mü 
Would become a reality
-Gerçek olabilecekleri
(Whoa-oh)
All you did was just believe
-Bütün yaptığın inanmaktı


Living life, life in the fast lane
-Yaşamı yaşamak , hızlı şeritte yaşamak
Not that bad, know we cant complain
-O kadar kötü değil, şikayet edemeyeceğimizi bili
Whose to say that we wont keep it real
-Kim söylemiş gerçekçi olmayacağımızı

Living life, life in the fast lane
-Yaşamı yaşamak , hızlı şeritte yaşamak
Not that bad, know we cant complain
-O kadar kötü değil, şikayet edemeyeceğimizi bili
Whose to say that we wont keep it real
-Kim söylemiş gerçekçi olmayacağımızı
Hold on tight, don't you dare let it go
-Sıkı tutun, bırakmak için cesaret edemiyor musun 
Now's the time let the whole world know
-Şimdi bütün dünyanın öğrenmesine izin verme zamanı
You can shine bright, but still keep it real
-Parlayabilirsin, ama yine de gerçekçi ol
Keep It Real Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com