Jonas Brothers - You Just Don't Know It - Çeviri

You just don't know it 
-Sadece bunu bilmiyorsun
It's getting hard to say hello 
-Merhaba demek gittikçe zorlaşıyor
You just don't know it 
-Sadece bunu bilmiyorsun
I'm on the edge of crossing the line 
-Çizginin karşısına geçmek üzereyim
I don't want to blow it, or show it 
-Çalmak istemiyorum ya da göstermek...
Before you know you're mine 
-Benim olduğunu bilmenden önce
You just don't know it 
-sadece bunu bilmiyorsun

[Chorus]
Oh, you won't see me break 
-Oh, beni kırdığını görmeyeceksin
Won't make that mistake 
-Bu hatayı yapmayacaksın
Oh no I'll just walk away there too much at stake right now 
-Oh, hayır! Buradan çok daha uzaklara gideceğim, direkten direk karşıya...
I go on and on singing this song about you 
-Devam ederim ve seninle ilgili bu şarkıyı söylerim
And that's what's wrong with this song 
-Ve bu şarkıyla neyin yanlış olduğudur işte bu!

Can you feel it? 
-Bunu hissedebiliyor musun?
In the way I look at you girl, can you hear it? 
-Bu yolda sana bakarım kızım, duyabiliyor musun?
I'm crying out inside I don't want to see you 
-Haykırıyorum içimde, seni görmek istemiyorum
Be near you you're a million miles too close 
-Sana yakın olmak istemiyorum, bir milyon mil daha yakınsın.

[Chorus]

You don't know the way I feel 
-Sadece hissettiğim bu yolu bilmiyorsun
So I'll stay alone 
-Bu yüzden yalnız kalacağım

[Chorus]


You Just Don't Know It Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com