Judas Priest - Hard As Iron - Çeviri

Whipcrack, stings the sky
Don't mess with me I'm danger
The meanest one alive

Earthquake, breaks the Richter scale
The more that you resist
The more the pain you'll feel

I'm blazing on to glory
There's thunder in my veins
And nothing stands before me
Forever I'll remain

Hard as iron
Sharp as steel
Stop for no man
You better beg and kneel

Untouched, cold as ice
I'll turn your blood to water
Strangle in my vice

Shock waves, bones to dust
You're messin' with a mine field
so expect the worst

I'm blazing on to glory
There's thunder in my veins
And nothing stands before me
Forever I'll remain

Hard as iron
Sharp as steel
Stop for no man
You better beg and kneel

As I destroy, last thing you'll hear me cry, is victory, is victory

I'm blazing on to glory
There's thunder in my veins
And nothing stands before me
Forever I'll remain

Hard as iron
Sharp as steel
Stop for no man
You better beg and kneel
__________________________
Whipcrack, göğü yak
İşime karışma tehlikeyim
En acımasız kişi hayatta

Deprem, gösterge çizelgeleri kırılır
Daha çok diren
Hissedeceğin daha çok acı

Şanda alevleniyorum
Gök gürültüsü damarlarımda
Hiç bir şey benden önce ayakta kalmıyor
Daima burada olacağım

Demir kadar sert
Çelik kadar keskin
Kimse için durma
Diz çök ve daha iyi yalvar

Dokunulmamış, buz kadar soğuk
Kanını suya çevireceğim
Kötülüğümde boğul

Şok dalgaları, toza dönüşen kemikler
Mayın tarlasıyla karşı karşıyasın
Bu yüzden en kötüsünü bekle

Şanda alevleniyorum
Gök gürültüsü damarlarımda
Hiçbir şey benden önce ayakta kalmıyor
Daima burada olacağım


Demir kadar sert
Çelik kadar keskin
Kimse için durma
Diz çök ve daha iyi yalvar

Yok etmem gibi ağlayışımı duyman bir zaferdir

Şanda alevleniyorum
Gök gürültüsü damarlarımda
Hiçbir şey benden önce ayakta kalmıyor
Daima burada olacağım

Demir kadar sert
Çelik kadar keskin
Kimse için durma
Diz çök ve daha iyi yalvar

Hard As Iron Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com