Justin Bieber - All I Want Is You - Çeviri

Sittin' here
All alone, watchin' the snow fall
Lookin' back
At the days, when we through them snowballs
I can't believe, Im putting the tree up by myself
I need you, and nobody else
And Im sorry, if I pushed you away
Cause i need you here and I want for you to know (oh)

And I dont care
If I dont get anything all I need is you here right now
And Im sorry
If I hurt you
But I know that all I want is you (this christmas x3)
All I want is you (this christmas x3)
All I want is you this christmas

And I never wanna do this alone
Baby I just need you to be here
Here through the holidays (yeah)
I just wanna know If you feel the same way
Cause Im lonely baby
Want you to hold me baby
And Im sorry, If I pushed you away
I just want you know I miss you

And I want you to stay

And I dont care
If I dont get anything all I need is you here right now
And Im sorry
If I hurt you
But I know that all I want is you (this christmas x3)
All I want is you (this christmas x3)
All I want is you this christmas

Wrapping gifts without you babe
It's like mid December and there's no cold
I can't do this on my own
I've changed my ways
Keep running back and forth again
I'm here to stay (yeah)

And I dont care
If I dont get anything all I need is you here right now
And Im sorry
If I hurt you
But I know that all I want is you (this christmas x3)
All I want is you (this christmas x3)
All I want is you this christmas
All I want is you this christmas
All I want is you this christmas

Oturuyorum burada
Tek başıma, karın düşüşünü izliyorum
Geriye bakıyorum
O günler,kar topları ile geçirdiğimiz günler
İnanamıyorum, ağıcı kendi başıma yerleştiriyorum
Sana ihtiyacım var başka kimseye değil
Üzgünüm eğer seni uzaklaştırdım ise
Çünkü sana burada ihtiyacım var ve senin için bunu bilmeni istiyorum

Ve umurumda değil
hiçbir şey almasam bile şu anda tek istediğim şey benim yanımda olman
Ve üzgünüm
Eğer seni incittiysem
Ama biliyorum ki tek istediğim sensin (bu noel)
Tek istediğim sensin (bu noel)
Bu noel tek istediğim sensin

Ve ben bunu asla yalnız yapmak istemem
Bebeğim tek ihtiyacım olan şey senin burada olman
Burada tatilleri geçirirken
Tek bilmek istediğim sende benim gibi mi hissediyorsun
Çünkü ben yalnızım bebeğim
Bebeğim beni kucaklamanı istiyorum
Ve üzgünüm eğer seni uzaklaştırdım ise
Tek bilmeni istediğim seni özlediğim

Söylemek isterim

umurumda değil
hiçbir şey almasam bile şu anda tek istediğim şey benim yanımda olman
Ve üzgünüm
Eğer seni incittiysem
Ama biliyorum ki tek istediğim sensin (bu noel)
Tek istediğim sensin (bu noel)
Bu noel tek istediğim sensin

Hediyeleri sensiz açıyorum bebeğim
Sanki bu aralığın ortası gibi ama hiç soğuk yok
Bunu kendi başıma yapamam
Yollarımı değiştirdim
Gene ileri ve geri koşuyorum
Burada kalıcağım
All I Want Is You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com