Justin Bieber - Bad Day - Çeviri

No I didn't think you would let me down that easy (oh no, girl)
Beni bu kadar kolay bırakacağını düşünmemiştim. (Oh, hayır kızım.)
And I didn't think it was over
Ve bittiğini düşünmemiştim.
Until you walked away
Ta ki sen uzağa gidene kadar
Like it was nothing, baby
Sanki hiçbir şeymiş gibi bebeğim
And that moment was so hard for me to breathe
Ve o an benim için nefes almak zordu
'Cause you took away the biggest part of me, yeah
Çünkü bende ki en büyük parçayı alıp götürdün, yeah
Life is so unpredictable
Hayatta ne olacağını bilemezsin

Never thought a love like yours could leave me all alone (oh no)
Senin gibi bir aşkın beni başlı başına yalnız bırakacağını düşünmedim (oh, hayır)
Didn't waste any time
Hiç zaman harcamadın
Like you had already made up your mind
Sanki hepsi çoktan aklındaymış gibi
No sympathy
Sempati yok
'Cause I was out of line (oh, yeah)
Çünkü ben sınırdaydım. (oh, yeah)


But I didn't think you would let me down that easy (oh no, girl)
Ama beni bu kadar kolay bırakacağını düşünmemiştim. (Oh, hayır kızım.)
And I didn't think it was over
Ve bittiğini düşünmemiştim.
Until you walked away
Ta ki sen uzağa gidene kadar
Like it was nothing, baby
Sanki hiçbir şeymiş gibi bebeğim

It was a bad day (hey, yeah, yeah)
Kötü bir gündü
I know I was wrong
Biliyorum, yanılmıştım
But you could have said "goodbye" baby
Ama ‘'elveda'' diyebilirdin bebeğim
It was a bad day
Kötü bir gündü
Now I'm like, "wow"
Şimdi ben ‘'wow'' gibiyim

It was a bad day
Kötü bir gündü
It was a bad day
Kötü bir gündü
It was a bad day
Kötü bir gündü
Bad Day Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com