Once my life was plain and clear I recall Once my ignorance was bliss Nightfall came Like a serpent’s kiss To my troubled mind
Why... oh why my god... Have you abandoned me In my sobriety Behind the old facade I'm your bewildered child So take me cross the river wide
Binding promisses were made On my soul Grand illusions lead astray Ice cold winds swept my heart away Bring me back to you
(Helena) I remember a song Like in a dream Where september was long And winter unreal
Why my god above Have you abondoned me In my sobriety Behind the old facade I'm your bewildered child So take me cross the river wide
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
Hayatım yalın ve temiz olduğunda Hatırladım Cehaletim mutlu olduğunda Akşam oldu Yılanın öpücüğü gibi Bulanık aklıma
Neden...neden tanrım? Beni terketmek zorundasın Benim ağırbaşlılığımda Eski dışgörünüşümün arkasında Ben senin şaşırmış çocuğunum O zaman beni kesişen geniş ırmağa al
Bağlayıcı sözler verildi Ruhumda Büyük ilizyonlar çoğaldı Buz gibi soğuk rüzgarlar kalbimi yolladı Beni kendine doğru getir
(Helena) Şarkıyı hatırlıyorum Rüyamda olduğu gibi Eylülün uzun olduğu yer Ve kar gerçek değil
Neden tanrm yukarıda Beni terketmek zorundasın Benim ağırbaşlılığımda Eski dışgörünüşümün arkasında Ben senin şaşırmış çocuğunum Ozaman beni kesişen geniş ırmağa al
Abandoned Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? Abandoned Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
Üye Girişi
Favorilere Ekle
Postala
Yazıcı Dostu