Karolina Gočeva - Kraj - Çeviri

Ние никогаш не сме биле пар, добар пар

знам,ти никогаш не си посакал ваков крај

сега малку е смешно да зборуваш сешто

нема потреба да се извинуваш!

не ми дошло до никој, не ,а најмалку до тебе

оди одовде, имаш ти некоја, зар не?!

ме знаеш ти мене,многу лесно ќе се снајдам,

ист како тебе, до утре јас друг ќе најдам



2x

Ти не ми вредиш, добро знам јас каков си

што и да кажеш, бејби, ти за сѐ си крив,

можеби мислиш јас ќе патам,но се лажеш ти знај, знај

го чекам јас овој крај!



Оди со неа ноќва кај што сакаш ти, слободно,

јас сум овде сама тоа сигурно,искрено

таа вечер ,тој со мене беше,

те замени тебе, те замени покрај мене



И таа еден ден ќе сфати сѐ, кој си ти!,

за тебе, бејбе, ете, никој не пати, гледаш ли?

по тебе нема никаква тага,

ме сфаќаш ли сега,не оставаш трага



2x

Ти не ми вредиш, добро знам јас каков си

што и да кажеш бејби,ти за сѐ си крив,

можеби мислиш јас ќе патам, но се лажеш ти знај, знај

го чекам јас овој крај!



го чекав јас овој крај,

посакував љубов, но ти не си тој,

тебе не ти е драго но

што можам јас, знај-



го чекав јас овој крај!



реф.2x

Try to align

Türkçe

Son



Biz asla bir çift değildik, iyi bir çift

Biliyorum asla böyle bir son istemedin

Şimdi her ne konuşuyorsan biraz komik,

Özür dilemene gerek yok!

Kimseyi umursamıyorum, hatta seni daha da az

Buradan uzaklaş, zaten birine sahipsin, değil mi?!

Beni biliyorsun, yolumu kolayca bulacağım

Senin gibi birini, yarına kadar bulurum



2x

Sen beni haketmiyorsun, Ne olduğunu iyi biliyorum

Ne istersen söyleyebilirsin, bebeğim, ama her şey için suçlusun

Belki acı çekeceğimi düşündün, ama bilmelisin ki kendini kandırıyorsun

Şunu bil ki: Ben bu sonu bekliyorum!



Bu akşam onunla istediğin yere git, özgürce git

Ben kesinlikle burada yalnızım, dürüstçe

O gece, o benimleydi

Senin yerini doldurdu, yanımdaki senin yerini doldurdu



O kadın bir gün her şeyi anlayacak, gerçekten kim olduğunu!

Senin için bebeğim, görüyorsun, kimse acı çekmiyor

Senden sonra hiç üzüntü yok

Şimdi beni anlıyor musun, iz bırakmıyorsun



2x

Sen beni haketmiyorsun, Ne olduğunu iyi biliyorum

Ne istersen söyleyebilirsin, bebeğim, ama her şey için suçlusun

Belki acı çekeceğimi düşündün, ama bilmelisin ki kendini kandırıyorsun

Şunu bil ki: Ben bu sonu bekliyorum!



Bu sonu bekledim

Aşk istedim, ama sen o değilsin

Bundan memnun değilsin, ama ne yapabilirim

Şunu bil ki: Ben bu sonu bekliyorum!



2x

Sen beni haketmiyorsun, Ne olduğunu iyi biliyorum

Ne istersen söyleyebilirsin, bebeğim, ama her şey için suçlusun

Belki acı çekeceğimi düşündün, ama bilmelisin ki kendini kandırıyorsun

Şunu bil ki: Ben bu sonu bekliyorum!

Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com