Katatonia - Cold Ways - Çeviri

Cold Ways 
I can't do what you do
I'm just able to tear it down yeah
Stay in a cold minute of sleep
See the world
Right through the ether

Twisting names inside of me
Electric atmosphere to be
Must carry on one last time
Cannot end what has begun

In your eyes
You're alive
But in my eyes
You're a lie

You can't do what i do
I'm just able to ruin you yeah
Stay in the cold ways of winter
See myself right through the ether

In my eyes
You're the lie 
 
Soğuk Yollar 
Yaptıklarını yapamıyorum
Sadece onlar için gözyaşı dökebiliyorum
Uyurken bir an soğukta kal,
Dünyayı gör,
Eterle uyan..

İçimdeki isimlerin anlamlarını değiştir
Bu elektronik atmosfer
Son ana kadar devam etmeli..
Başladığı gibi bitemez

Gözlerinde,
Hayattasın
Ama benim gözlerimde,
Yalansın

Yaptıklarımı yapamazsın
Sadece senin uğruna perişan olabiliyorum
Kışın soğuk yollarnda duraksa
Ve kendi kendimi eterle ayıltmamı izle

Gözlerimde
Yalansın..

Cold Ways Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com