Katatonia - Ghost Of The Sun - Çeviri

The thin darkness here 
Not strong enough to make you appear 
I once changed my style 
When they said hello i said goodbye 
I once played a role 
I was out there marketing my soul 

The city of glass that i live in 
The coldness from my brothers skin 

I trusted you you lied 
It's all i hear a fucking lie 
I don't give a shit it's over now 
It's all i know you broke the vow 

Truth is i have seen it come 
Seen the ghost of the sun 
Can't have it undone 
In time we all call out for relief 
See two lovers meet 
Pass you on the street 
_________________________________________

Güneşin Ruhu 

İncelen karanlık burada
Seni göstermek için yeterli değil
Bir kez merhaba dediklerinde ve
Ben hoşçakal derken üslubumu değiştirdim
Bir kez rol yaptım
Dışarda ruhumu pazarlıyordum

Yaşadığım yer cam şehri
Kardeşimin teninden gelen soğukluk

Sana inandım, sen yalan söyledin
Tüm duyduğum lanet olası bir yalan
Bir pisliği itiraf etmiyorum, zaten bitti
Tüm bildiğim yemini bozdun

Gerçek, geldiğini gördüğüm şeydir
Güneşin ruhunu gördüm
Bozmadan ona sahip olamadım
Avuntu için hepimiz ona seslendik zamanla
Karşılaşan iki aşığı gör
Sokakta önünden geçen

Ghost Of The Sun Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com