Katatonia - In The White - Çeviri

Are you in 
Or are you out 
Words are stones 
In my mouth 
Hush little baby 
Don't you cry 
Truth comes down 
Strikes me in the eye 
Turning seasons within 
Brand new nails across my skin 
Who am I to imply? 
That I was found and I found you in the white 
To overcome this I become one with 
Quiet colder late november 
If you dont see I remain unseen 
Till this time to be rememebered 
So I had a green light 
I was lost in city lights 
Not so far from a try 
This is not our last good bye 

-------------------------------------------- 
İçerdemisin 
Yoksa dışarıda mı 
Kelimeler taş gibi 
Ağzımda 
Sus küçük bebek 
Ağlamıyormusun 
Gerçekler geliyor 
Gözümden vuruyor 
Mevsimlerle birlikte dönüyor 
Yeni tırnaklar cildimin arasından dağlıyor 
İma etmek için kimim ben 
Bu bulunduğum ve seni beyazlar için de bulduğumdu 
Bunu yenebilmek için tek oldum 
Geçen kasım daha soğuktu 
Eğer görünmez kaldığımı görmüyorsan 
Bu zamana kadar,hatırlanmak için 
Ve yeşil bir ışığım vardı 
Şehir ışıklarında kaybolmuştum 
Bir deneme için çok uzak değil 
Bu bizim son hoşçakalımız değil


In The White Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com