Katie Melua - Nine Million Bicycles - Çeviri

There are nine million bicycles in Beijing
That's a fact,
It's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die.

Dokuz milyon bisiklet var Beijing'de
Gerçek bu
İnkar edemeyeceğimiz bir gerçek
Seni ölene kadar seveceğim gerçeği gibi

We are twelve billion light years from the edge,
That's a guess,
No-one can ever say it's true
But I know that I will always be with you.

On iki milyar ışık yılı uzaklığındayız kıyıdan
Tahminen
Kimse bunun doğru olduğunu söyleyemez
Bildiğim tek şey daima yanında olacağım

I'm warmed by the fire of your love everyday
So don't call me a liar,
Just believe everything that I say

Aşkının sıcaklığı yakıyor beni her gün
Yalancısın deme bana
Söylediklerime inan

There are six BILLION people in the world
More or less
and it makes me feel quite small
But you're the one I love the most of all

Altı milyar insan var dünyada
Biraz daha az ya da biraz daha fazla
Bu,beni küçük hissettiriyor
Onların içinde tek sevdiğim sensin

[INTERLUDE]
We're high on the wire
With the world in our sight
And I'll never tire,
Of the love that you give me every night

Yüksek bir telin üzerindeyiz
Senin gördüğün dünyayla
Bense asla yorulmam
Bana her gece verdiğin aşkından

There are nine million bicycles in Beijing
That's a Fact,
it's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die

Dokuz milyon bisiklet var Beijing'de
Gerçek bu
İnkar edemeyeceğimiz bir gerçek
Seni ölene kadar seveceğim gerçeği gibi

And there are nine million bicycles in Beijing
And you know that I will love you till I die!

Dokuz milyon bisiklet var Beijing'de
Ve sen biliyorsun ölene kadar seveceğimi seni



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com