Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Katy Garbi - Apopse Thee Mou Anapse T'asteria
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 11 Ocak 2014 Cumartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 202 kişi
Bu Ay Okuyan: 3 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Apopse Thee Mou Anapse T'asteria Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Katy Garbi - Apopse Thee Mou Anapse T'asteria - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

(Απόψε Θεέ μου άναψε τ΄ αστέρια)



Νωρίς απόψε βράδιασε

και βγήκανε τ' αστέρια

την πόρτα μου άφησα ανοιχτή

το ξέρω πως θα `ρθεις

απ' το θολό το τζάμι μου

βλέπω τον άδειο δρόμο

αυτή η νύχτα είναι σκοτεινή

φοβάμαι μην χαθείς.



Απόψε Θεέ μου άναψε τ' αστέρια

και το φεγγάρι ας φωτίσει όλη τη γη

μπορεί απόψε να θελήσει να γυρίσει

βοήθησέ τον στο δρόμο μην χαθεί,

απόψε Θεέ μου άναψε τ' αστέρια

και κάνε χάρτη φωτεινό τον ουρανό

ίσως μπορέσει να διαβάσει τα σημάδια

Θεέ μου κάνε να `ρθει απόψε να τον δω.



Αυτό το βράδυ ένοιωσα

πόσο μου έχει λείψει

με μια ευχή στον άδειο ουρανό

κρυφά παρακαλώ.



Απόψε Θεέ μου άναψε τ' αστέρια

και το φεγγάρι ας φωτίσει όλη τη γη

μπορεί απόψε να θελήσει να γυρίσει

βοήθησέ τον στο δρόμο μην χαθεί,

απόψε Θεέ μου άναψε τ' αστέρια

και κάνε χάρτη φωτεινό τον ουρανό

ίσως μπορέσει να διαβάσει τα σημάδια

Θεέ μου κάνε να `ρθει απόψε να τον δω.



Bu Gece Yıldızları Yak Tanrım



Bu gece karanlık erken çöktü

Yıldızlar çıktı ortaya

Kapımı açık bıraktım

Biliyorum geleceksin

Puslu camdan

Boş yola bakıyorum

Bu gece kapkaranlık

Korkuyorum, kaybolma!



Bu gece yıldızları yak Tanrım!

Bırak Ay tüm yer yüzünü aydınlatsın

Bu gece dönmek istiyor olabilir

Yardım et ona, kaybolmasın yolda

Bu gece yıldızları yak Tanrım!

Gökyüzünü parlak bir harita yap

Böylece işaretleri okuyabilir belki

Tanrım, gelmesini sağla bu gece, göreyim onu.



Bu gece hissettim

Ne kadar özlediğimi onu

Boş gözkyüzüne bir dilekle

Gizlice yalvarıyorum



Bu gece yıldızları yak Tanrım!

Bırak Ay tüm yer yüzünü aydınlatsın

Bu gece dönmek istiyor olabilir

Yardım et ona, kaybolmasın yolda

Bu gece yıldızları yak Tanrım!

Gökyüzünü parlak bir harita yap

Böylece işaretleri okuyabilir belki

Tanrım, gelmesini sağla bu gece, göreyim onu

Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Apopse Thee Mou Anapse T'asteria Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Apopse Thee Mou Anapse T'asteria Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Katy Garbi - Apopse Thee Mou Anapse T'asteria için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
ceren_g soruyor:
İnternetten Gitar Dersleriyle Gitar Öğrenilir Mi?







Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2025
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.