Katy Mcallister - Wanna Believe - Çeviri

La la la la

I love the way that you don't care
Umursamayışını seviyorum 
You just move along as if there's 
Sadece birlikte hareket ediyorsun eğer 
Nothin' to be scared of
Korkucak bir şey yoksa 
And I love the way you flip your hair
Ve saçlarını savruşunu seviyorum 
Like nothin's wrong, to be so confident
Hiçbir şey yanlış değilmiş gibi, çok emin olmak için
Well damn that just ain't fair no
Peki lanet olası çok ta adil değil
I just love the way that you don't know
Sadece 
What's goin' through my brain
Beynimde nelerin döndüğünü bilmeyişini seviyorum
The way you're makin' me insane
Beni delirtmeni 
And I just idolize
Ve sadece tapıyorum
The way that you carry yourself
Kendini taşıma şekline 
There is no surprise
Hiçbir sürpriz yok 
I'm tearin out my heart again
Yine kalbimi parçalıyor 
It's on my sleeve
Bu kollarımda 
And I love the look in your eyes
Ve gözlerine bakmayı seviyorum
When you talk to me
Benimle konuştuğunda
Baby
Bebeğim 
You make me
Sen beni 
Just wanna believe
Sadece inandırıyorsun 
La la la la

You make me wanna believe in everything
Sen beni herşeye inandırıyorsun 

And I wanna kiss you in the night
Ve seni gece öpmek istiyorum 
Take your hand and not let go until the light
Elini alıp ışığa kadar gitmene izin vermiyorum
These butterflies are hard to fight
Bu kelebekler savaşmak için çok zorlar
They just dance around so freely on the inside
İçeride özgürce sadece dans ediyorlar
But right now I'm freezin' at this sight
Ama şu anda bu görüşü soğutuyorum
I don't wanna let this end
Bunun bitmesine izin vermek istemiyorum
So let's pretend
Hadi rol yapalım 
There's no such thing as time
Zaman kadar böyle bir şey yokmuş gibi 

I love the way that you don't care
Umursamayışını seviyorum 
You just move along as if there's 
Sadece birlikte hareket ediyorsun eğer 
Nothin' to be scared of
Korkucak bir şey yoksa


Wanna Believe Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com