Kesha - Kiss And Tell - Çeviri

Listen to yourself
You're a hot mess
St-t-stutter through your words
Breaking a sweat
What's it gonna take to confess
What we both know
Yeah, I was outta town last weekend,
You were feeling like a pimp round your lame friends
Now your little party's gonna end
So here we go

Woohha-a-ohooh
You got a secret
woohha-a-ohooh
You couldn't keep it
woohha-a-ohooh
Somebody leaked it,
And now some sh*ts about to go down

I never thought that you would be the one
Acting like a slut when I was gone
Maybe you shouldn't
Kiss 'n' tell
You really should've kept it in your pants
I'm hearing dirty stories from your friends
Maybe you shouldn't
Kiss 'n' tell

You're looking like a tool not a bawler
You're acting like a chick, why bother?
I can find someone way hotter
with a bigger wow... well
'Cause I'm done with the ways thats you've messed up
You weren't smart enough to keep your stupid mouth shut
I'm so sick of it
I've had enough
I hope you cry

Woohha-a-ohooh
You got a secret
Woohha-a-ohooh
You couldn't keep it
Woohha-a-ohooh
Somebody leaked it
And now some sh*ts about to go down

I never thought that you would be the one
Acting like a slut when I was gone
Maybe you shouldn't
Kiss 'n' tell
You really should've kept it in your pants
Hearing dirty stories from your friends
Maybe you shouldn't
Kiss 'n' tell

Kiss 'n' tell (x8)

I hope you know
You gotta go
Yo get up and go
I don't wanna know
Or why your groes
You gotta go,
Yo get up and go
'Cause i dont wanna know

I never thought that you would be the one
Acting like a slut when I was gone
Maybe you shouldn't
Kiss 'n' tell
You really should've kept it in your pants
Hearing dirty stories from your friends
Maybe you shouldn't
Kiss 'n' tell

Maybe you shouldn't
Kiss 'n' tell.
Try to align
Türkçe
Öp ve Söyle

Kendini dinle
Ateşli bir karmaşasın
Kelimelerini kekeleyerek söylüyorum
Terlemedim 1
İtiraf almak için ne yapmalı
İkimizin de bildiği şeyi
Evet, geçen haftasonu kasabadan çıktım
Ezik arkadaşlarının yanında kendini pezevenk gibi hissediyorsun
Şimdi küçük tatlı partin bitti
Yani hadi gidelim

Voooh-o-ohooh
Bir sırrın var
voooh-o-ohooh
Tutamıyorsun
voooh-o-ohooh
Birisi bunu sızdırdı
Ve şimdi bazı bok herifler yıkılacak

Asla senin tek olabileceğini düşünmemiştim
Ben gittiğimde sürtük gibi davrandın
Belki olmamalısın
Öp ve söyle
Gerçekten onu pantolonunda tutman gerek
Arkadaşlarından pis hikayeler duydum
Belki olmamalısın
Öp ve söyle

Araç gibi gözüküyorsun sulu göz gibi değil
Piliç gibi davranıyorsun, neden zahmet ettin?
Daha ateşli birini bulabilirim
daha büyük şeyle vov... yani
Çünkü karıştırdığın yollarla işim bitti
Aptal ağzını kapalı tutacak kadar zeki değilsin
Bundan bıktım
Doydum
Ağlamanı diliyorum

Voooh-o-ohooh
Bir sırrın var
voooh-o-ohooh
Tutamıyorsun
voooh-o-ohooh
Birisi bunu sızdırdı
Ve şimdi bazı bok herifler yıkılacak

Asla senin tek olabileceğini düşünmemiştim
Ben gittiğimde sürtük gibi davrandın
Belki olmamalısın
Öp ve söyle
Gerçekten onu pantolonunda tutman gerek
Arkadaşlarından pis hikayeler duydum
Belki olmamalısın
Öp ve söyle

Öp ve söyle (x8)

Bilmeni diliyorum
Gitmelisin
Kalk ve git
Bilmek istemiyorum
Ya da neden aksilik yaptığını
Gitmelisin
Kalk ve git
Çünkü bilmek istemiyorum

Asla senin tek olabileceğini düşünmemiştim
Ben gittiğimde sürtük gibi davrandın
Belki olmamalısın
Öp ve söyle
Gerçekten onu pantolonunda tutman gerek
Arkadaşlarından pis hikayeler duydum
Belki olmamalısın
Öp ve söyle

Beli olmamalısın
Öp ve söyle

Kiss And Tell Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com