Kings Of Leon - Comeback Story - Çeviri

Picking up the pieces of the world I know
Bildiğim dünyanın parçalarını topluyorum
With one in the fire and one in the snow
Ateşin içinde ve karın içindekiyle
It's a comeback story of a lifetime
Bir ömrün geri dönüş hikayesi bu
A comeback story of a lifetime
Bir ömrün geri dönüş hikayesi bu

I'm bent on believing everything is alright
Her şeyin iyi olduğuna inanmaya meyilliyim
I break with the day and I bend with the night
Günle uyanır geceyle uyurum
It's a comeback story of a lifetime
Bir ömrün geri dönüş hikayesi bu
A comeback story of a lifetime
Bir ömrün geri dönüş hikayesi bu

I walk a mile in your shoes
Ayakkabılarınla bir mil yürürüm
And now I'm a mile away
Ve şimdi bir mil uzaktayım
And I've got your shoes
Ve ayakkabıların bende

The brighter the lights they're burning me out
Işıklar parlakken beni yakıyor
Everyone says it's a lovely sound
Herkes güzel bir ses diyor
I don't know where they are leading me
Beni nereye götürdüklerini bilmiyorum
Trying my best hoping that you'll see
Umuyorum ki anlarsın

I walk a mile in your shoes
Ayakkabılarınla bir mil yürürüm
And now I'm a mile away
Ve şimdi bir mil uzaktayım
And I've got your shoes
Ve ayakkabıların bende

You'll rue the day when you understand
Anladığın güne pişman olacaksın
I did my best to be an honest man
Dürüst bir adam olmak için en iyisini yaptım
Race isn't over 'til the finish line
Yarış bitmedi bitiş çizgisine kadar
It's a comeback story of a lifetime
Bir ömrün geri dönüş hikayesi bu

I walk a mile in your shoes
Ayakkabılarınla bir mil yürürüm
And now I'm a mile away
Ve şimdi bir mil uzaktayım
And I've got your shoes
Ve ayakkabıların bende

Comeback Story Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com