Kings Of Leon - Rock City - Çeviri

I was running through the desert
Çölde koşuyordum
I was looking for drugs,
İlaç arıyordum
And I was searching for a woman
Ve bir kadını arıyordum
Who was willing to love,
Sevmeye istekli
So I could take her like a woman.
Onu kadın gibi götürebilirdim
Yeah take her like a woman.
Evet kadın gibi götürebilirdim

I was looking for a bad girl
Kötü bir kızı arıyordum
Looking for a bad boy,
Kötü bir çocuğu arıyordum
Someone who could take all the night away.
Biri bütün geceyi geçirebilirdi
Oh baby I could shake it like a woman.
Oh bebek kadın gibi sallayabilirdim
Yeah shake it like a woman.
Evet kadın gibi

I got the eyes on me of a jealous man,
Kıskanç bir adamın gözleri üzerimde
And if you're looking to run
Ve kaçmak istiyorsan
Well then you've already ran.
Çoktan kaçmışsındır
I break down like a woman.
Kadın gibi yıkılıyorum
I break down like a woman.
Kadın gibi yıkılıyorum

I go back to Rock City,
Rock Şehrine geri gidiyorum
That's where she saw me,
Beni gördüğü yer orası
Everybody's seen her,
Herkes gördü onu
Everyone believes me.
Herkes bana inanıyor

I've been several miles and plenty more,
Birkaç mil ve fazlasına gittim
And I found myself face-first on the floor,
Ve yerde yatarken buldum kendimi
Searching for something.
Bir şey ararken
But never finding something.
Ama asla bir şey bulamayarak

And I don't know where I belong,
Nereye ait olduğumu bilmiyorum
I'm just trying to get myself back home
Eve gelmeye çalışıyorum sadece
And get a little work,
Ve biraz çalışmak
Yeah find my little woman.
Evet minik kadınımı bul

I go back to Rock City,
Rock Şehrine geri gidiyorum
That's where she saw me,
Beni gördüğü yer orası
Everybody's seen her,
Herkes gördü onu
Everyone believes me.
Herkes bana inanıyor

Oh my my, oh my my, oh my my.
Aman aman
I need to find something.
Bir şey bulmalıyım
I'm searching for something.
Bir şey arıyorum

I go back to Rock City,
Rock Şehrine geri gidiyorum
That's where she saw me,
Beni gördüğü yer orası
Everybody's seen her,
Herkes gördü onu
Everyone believes me.
Herkes bana inanıyor

I go back to Rock City,
Rock Şehrine geri gidiyorum
That's where she saw me,
Beni gördüğü yer orası
Everybody's seen her,
Herkes gördü onu
Everyone believes me.
Herkes bana inanıyor

Rock City Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com