Kylie Minogue - Red Blooded Woman - Çeviri

Can't stop,
Duramıyorum

Count backwards 5 4 3 2 1,
Geri sayım 5 4 3 2 1

Before you get too heated and turned on (This guy)
Çok fazla ısınmadan ve azmadan (Bu çocuk)

You should have learned your lessons all them times before,
Geçmişteki tüm olaylardan ders almış olmalısın

You've been bruised, you've been broken
Eziklerin ve kırıklarırn oldu

Then there's my mind saying think before you go,
Sonra zihnim devam etmeden önce düşün diyor

Through that door it could lead you nowhere (This guy),
O kapı seni hiçbir yere götürmeyebilir (Bu çocuk)

Has got you all romantic, crazy in your head,
Seni tamamen romantik ve çılgın yaptı

Do you think I'd listen, no I don't care
Dinleyeceğimi mi sanıyorsun, hayır umrumda değil

Cause I can't focus I can't stop,
Çünkü odaklanamıyorum, duramıyorum

You got me spinning round, round, round, round (Like a record),
Bana daireler çizdiriyorsun, daire, daire, daire (Bir plak gibi)

I can't focus it's too hot (Inside),
Odaklanamıyorum, çok sıcak (İçerisi)

You'll never get to Heaven if you're scared of getting high
Yükselmekten korkuyorsan asla cennete ulaşamazsın

Nakarat: x2

[ Boy, boy,
Çocuk, çocuk

Let me keep freaking around,
Bırak bilinçsizce takılayım

I wanna get down, I'm a red blooded woman,
Kendimi kaybetmek istiyorum, arzulu bir kadınım

What's the point in hanging round,
Vakit geçirmenin ne anlamı var

Don't wanna keep turning it down,
Bunu ağırdan almaya çalışma

When this girl wants to rock with you,
Bu kız seninle dans etmek istediğinde ]

My conscience saying, get down off this dream,
Bilincim bu rüyadan uyan bidoyr

It's too dangerous and deadly,
Bu çok tehlikeli ve ölümcül

Has got you talking round in circles can't you see,
Seni çemberlerin etrafında konuşturuyor göremiyor musun

All for the sake of sexy (You're loving it),
Hepsi seksiliğin aşkına (Bunu seviyorsun)

Then there's my sense saying stop before you fall,
Sonra mantığım düşmeden önce dur diyor

I don't wanna pick you up again, (This guy)
Seni yine yerden toplamak istemiyorum

Has got you all romantic, crazier each day, (Bu çocuk)
Seni gün geçtikçe daha romantik ve çılgın yaptı

Do you think I'd listen, There's no way
Dinleyeceğimi mi sanıyorsun, asla olmaz

Cause I can't focus I can't stop,
Çünkü odaklanamıyorum, duramıyorum

You got me spinning round, round, round, round (Like a record),
Bana daireler çizdiriyorsun, daire, daire, daire (Bir plak gibi)

I can't focus it's too hot (Inside),
Odaklanamıyorum, çok sıcak (İçerisi)

You'll never get to Heaven if you're scared of getting high
Yükselmekten korkuyorsan asla cennete ulaşamazsın

Nakarat x2

Let me keep freaking around
Bırak bilinçsizce takılayım

Red blooded woman
Arzulu kadın

It's too hot inside
İçerisi çok sıcak

You never get to Heaven if you're scared of getting high
Yükselmekten korkuyorsan asla cennete ulaşamazsın

la la la la la la la la

by mSa

Red Blooded Woman Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com