Kylie Minogue - Tears On My Pillow - Çeviri

You don't remember me 
Beni hatırlazsın 

But I remember you 
Ama ben seni hatırlıyorum 

T'was not so long ago 
çok uzun zaman önce değildi. 

You broke my heart in two 
Kalbimi ikiye bölmüştün 

Nakarat: 

[ Tears on my pillow 
Yastığımda gözyaşları var 

Pain in my heart 
Kalbimdeyse acı 

Caused by you 
Senden kaynaklanan ] 


If we could start a new 
eğer yeniden başlayabilseydik 

I wouldn't hesitate 
tereddüt etmezdim 

I'd gladly take you back 
seni memnuniyetle kabul ederdim 

And tempt the hand of fate 
ve kaderin elini ayartırdım 


Nakarat 


Love is not a gadget 
Aşk bir alet değildir. 

Love is not a toy 
Aşk bir oyuncak değildir. 


When you find the one you love 
Aşık olduğun kişiyi bulduğunda 

She'll fill your heart with joy 
o senin kalbini mutlulukla doldurur. 

If we could start a new 
eğer yeniden başlayabilseydik 

I wouldn't hesitate 
tereddüt etmezdim 

I'd gladly take you back 
seni memnuniyetle kabul ederdim 

And tempt the hand of fate 
ve kaderin elini ayartırdım

by aSLI...

Tears On My Pillow Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com