Labyrint - Lady Lost In Time - Çeviri

Lady, lost in time
Lady, let me try
Never lose the faith
Keep on trying once again

Wake up from the night
Flowing in your mind
time has gone, but something's left behind
... a little twinkling light ...

light of wasted memories
tell me, can you see?
Everyone has one, somewhere in his heart
... you simply gotta find.

Lady, lost in time
Lady, let me try
Never lose the faith
Keep on trying once again

Tell me what you feel
Tell me what you need
If you're calling for some help on your way
... I promise. I'll be there ...

Please don't ask me why,
Please don't make me lie
Life is like a game in wich you win or lose
but you can't ever choose

Lady, lost in time
Lady, let me try
Never lose the faith
Keep on trying once again

Lady, lost in time
Lady, let me try
Never lose the faith
Keep on trying once again

--------------

zamanda kaybolan hanım


bayan, zamanda kaybolmuş
bayan, bırak deneyeyim
asla inancını kaybetme
önce bir dene

aklına doluşan 
geceden uyan
zaman ilerleyip gitti, ama geride birşey kaldı
... küçük pırıldayan bir ışık...

harcanmış anıların zamanı
söyle bana, görebiliyor musun?
herkeste bir tane vardır, kalbinde bir yerlerde
... sadece bulmalısın

bayan, zamanda kaybolmuş
bayan, bırak deneyeyim
asla inancını kaybetme
önce bir dene

ne hissettiğini söyle bana
ne hissettiğini söyle bana
eğer yolunda birilerinden yardım istiyorsan
... söz veriyorum. orada olacağım...

lütfen neden diye sorma
lütfen bana yalan söyletme
hayat kazandığın ya da kaybettiğin bir oyundur
ama asla seçemezsin

bayan, zamanda kaybolmuş
bayan, bırak deneyeyim
asla inancını kaybetme
önce bir dene

bayan, zamanda kaybolmuş
bayan, bırak deneyeyim
asla inancını kaybetme
önce bir dene

Lady Lost In Time Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com