Lacuna Coil - I Forgive - Çeviri

You know I've been hurt before
(Daha önce incitildiğimi biliyorsun)
But you didn't really care
(Ama sen gerçekten umursamadın)
Had enough of empty words
(Yeterince boş kelimeler)
I'm not here to stay
(Burada kalacak değilim)

I cannot deal with you anymore
(Artık seninle anlaşamam)
Once again you've crossed the line
(Bir kez daha çizgiyi aştın)
And you're underestimating me again
(Ve sen beni yine küçümsüyorsun)

I forgive the ones who hurt me
(Beni incitenleri bağışlıyorum)
But I'll not forget your name
(Fakat senin adını unutmayacağım)
All the damage that you've done
(Bana verdiğin bütün zararları)
I want to see you pay
(Ödediğini görmek istiyorum)

'Cause I will forgive the ones who hurt me
(Çünkü Beni incitenleri bağışlıyorum)
But I'll not forget your name
(Fakat senin adını unutmayacağım)
You will pay for all that you've done
(Yaptığın her şeyi ödeyeceksin) 

When I put my trust in you
(Sana güvendiğimde)
You just threw it all away
(Sen onu sadece uzağa attın)
All the pain you put me through
(Bana çektirdiğin bütün acılar)
You're not here to stay
(Burada kalmıyorsun)

And you're underestimating me again
(Ve sen beni yine küçümsüyorsun)
You'll get what you've been giving
(Bana ne yaptıysan aynısını alacaksın)

Let it rain, let it rain
(Bırak yağsın, bırak yağsın)
Let it rain into my heart
(Bırak yağsın kalbime)
I'll wash away the stains
(Bütün lekeleri yıkayacağım)
That you left behind
(Arkanda bıraktığın)

Let it rain, let it rain
(Bırak yağsın, bırak yağsın)
Let it rain into my heart
(Bırak yağsın kalbime)

I forgive the ones who hurt me
(Beni incitenleri bağışlıyorum)
But I'll not forget your name
(Fakat senin adını unutmayacağım)
All the damage that you've done
(Bana verdiğin bütün zararları)
I want to see you pay
(Ödediğini görmek istiyorum)

'Cause I will forgive the ones who hurt me
(Çünkü Beni incitenleri bağışlıyorum)
But I'll not forget your name
(Fakat senin adını unutmayacağım)
You will pay for all that you've done
(Yaptığın her şeyi ödeyeceksin)

I forgive the ones who hurt me
(Beni incitenleri bağışlıyorum)
But I'll not forget your name
(Fakat senin adını unutmayacağım)
All the damage that you've done
(Bana verdiğin bütün zararları)
I want to see you pay
(Ödediğini görmek istiyorum)

'Cause I will forgive the ones who hurt me
(Çünkü Beni incitenleri bağışlıyorum)
But I'll not forget your name
(Fakat senin adını unutmayacağım)
You will pay for all that you've done
(Yaptığın her şeyi ödeyeceksin)
All that you have done
(Yaptığın her şeyi)

'Cause I will forgive the ones who hurt me
(Çünkü Beni incitenleri bağışlıyorum)
But I'll not forget your name
(Fakat senin adını unutmayacağım)
You will pay for all that you've done
(Yaptığın her şeyi ödeyeceksin)

I Forgive Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com