Lacuna Coil - To Myself I Returned - Çeviri

i was born in another world    başka bir dünyada doğdum
strictly connected to a piece of my mind  beynimin bir bölümüyle sıkı bağlı olan
nothing more that a little land   küçük bir topraktan başka bir şey olmayan
it is a small cradle where i'm a kid   çocuk olduğum küçük bir beşik
i am the princess in there,  orada prensesim
nothing wrong in my fantasy world   hayal dünyamda hiçbir şey yanlış değil
i am the king, the nation  ülkenin kralıyım
no dictators or religions  diktatörler yok , din yok
no laws laid down for me    benim için uyulması gereken kurallar yok
i have my own liberty inside of me  kend içimde kendi özgürlüğüme sahibim
nothing to lose, i want to live here  kaybedecek bir şey yok,orada yaşamak istiyorum
as you see i'm the only survivor in this land  gördüğün gibi bu toprakta  tek yaşayanım
when did i hear this wind before   bu rüzgarı daha önce ne zaman duydum
change like this to a deeper roar?   Derinden bir kükremeye dönüşüyor
i'm starting to bleed another way   başka türlü kanamaya başladım
i just need some time to complete myself   sadece kendimi tamamlamam için biras zaman ihtiyacım var
there spotlights are here again  sahne ışıkları yine burda
i can't see anything, i'm blind    hiçbir şey göremiyorum,körüm
this nature at time and space     zamanda ve yerde bu doğa
makes me sick of the situation  durumun yorgunu yapıyor
i couldn't know if i,   bilemezdim,eğer..
if i will be strong enough for this  eğerbunu için gerçekten güçlü olacaksam
i have to choose, do i want to live here?     Seçmem gerek  , burada yaşamak istiyor muyum?

To Myself I Returned Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com