Lady Gaga - Bloody Mary - Çeviri

Love is just a history that they may prove
Aşk sadece onların kanıtlayabileceği bir tarih
And when you're gone I'll tell them my religion's you
Ve sen gittiğinde onlara inancımın sen olduğunu söyleyeceğim

When Pontius comes to kill the king upon his throne
Pontius kralı tahtının üstünde öldürmeye geldiğinde
I'm ready for their stones.
Onların taşları için hazırım

I'll dance, dance, dance
Dans edeceğim, dans, dans
With my hands, hands, hands,
Ellerimle, eller, eller,
Above my head, head, head
Kafamın üstünde, kafa, kafa
Like Jesus, said
İsa�nın söylediği gibi
I'm gonna dance, dance, dance
Dans edeceğim, dans, dans
With my hands, hands,
Ellerimle, eller,
Hands above my head
Eller kafamın üstünde
Hands together
Eller birlikte
Forgive him before he's dead, because
Ölmeden önce onu bağışla, çünkü

I won't cry for you
Senin için ağlamayacağım
I won't crucify the things you do
Senin yaptığın işkenceleri yapmayacağım
I won't cry for you, see
Senin için ağlamayacağım, göreceksin
When you're gone I'll still be bloody Mary
Sen gittiinde hala uğursuz Mary olacağım

We are not just art for Michelangelo
Biz Michelangelo için sadece sanat değiliz
To carve. 
Oymak için.
He can't rewrite the argo of my furied heart.
O öfkelenmiş kalbimin argosunu yeniden yazamaz
I'll wait On mountain tops in Paris cold
Dağın zirvesinde bekleyeceğim Paris soğuğunda
J'veux pas mourir tout seule
Sadece yalnız başıma ölmek istemiyorum


I'll dance, dance, dance
Dans edeceğim, dans, dans
With my hands, hands, hands,
Ellerimle, eller, eller,
Above my head, head, head
Kafamın üstünde, kafa, kafa
Like Jesus, said
İsa�nın söylediği gibi
I'm gonna dance, dance, dance
Dans edeceğim, dans, dans
With my hands, hands,
Ellerimle, eller,
Hands above my head
Eller kafamın üstünde
Hands together
Eller birlikte
Forgive him before he's dead, because
Ölmeden önce onu bağışla, çünkü

I won't cry for you
Senin için ağlamayacağım
I won't crucify the things you do
Senin yaptığın işkenceleri yapmayacağım
I won't cry for you, see
Senin için ağlamayacağım, göreceksin
When you're gone I'll still be bloody Mary
Sen gittiinde hala uğursuz Mary olacağım

Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga, Gaga
Dum dum da da da
Dum dum da da da da da da
Dum dum da da da
Dum dum da da da da da da

Dum dum da da da

I won't cry for you
Senin için ağlamayacağım
I won't crucify the things you do
Senin yaptığın işkenceleri yapmayacağım
I won't cry for you (Gaga), see
Senin için ağlamayacağım (Gaga), göreceksin
When you're gone (Gaga) I'll still be Bloody Mary
Sen gittiinde (Gaga) hala uğursuz Mary olacağım
Gaga

Whoah Whoah Whoah, Whoah Whoah Whoah, Whoah Whoah Whoah
Whoah Whoah Whoah, Whoah Whoah Whoah

Oh, Liberaté, mi amor
Oh, kurtar beni, aşkım

Bloody Mary Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com