Lady Gaga - Dirty Ice Cream - Çeviri

It’s too much to messit stress me
Çok berbat bir şey ve bana stres veriyor
Figure outtoo much pressure on us, babe
Şekil yap bize bebeğim dışarıda çok fazla baskı var
Last night you took me to the mall
Dün gece beni ağaçlı yolda aldın
And then it started to get physical
Ve sonra fiziksel olmayı başardın


We only been a one day, baby
Biz sadece bir gün olduk bebeim
Yeah, I know it was fun to start acting crazy
Evet oyunculuğunun deli hareketi başlatmak için olduğunu biliyorum
I don’t really find it very cute or sexy
Gerçekten bulamazsın çok şirin ve ya seksi 
When you call her incessantly, t-t-text me
Aradığında ona durmadan t-t medin beni
Don’t be dirty ice cream, baby
Kirli dondurma olma bebeğim
We could find it off but it’s too early 
to be calling me that
Biz uzakta olabiliriz ama çok erken beni böyle araman için
Stop calling us, stop calling
Aramayı durdur,aramayı durdur
It’s not in decision, just my female intuition
Bu karar sadece kadının sezgilerinden değil 
Doesn’t mean you can’t be calling me that
Bana böyle çağrı olmaz anlamına gelmez
Stop calling us, stop calling

I can’t live with you, yes it’s true or live without
Ben seninle yaşayamam evet bu doğru ve ya yaşayabilirim 
The kinda guy that I’m…
Kinda(?) adam bu benim
You kiss me a rockstar and
Öp beni rock yıldızlarını severim ve 
You always wanna hold my hand
Her zaman elimi tutmak istiyorsun
But we only been a one day, baby
Ama biz sadece bir gün birlikteyiz bebeğim
Yeah, I know it was fun to start acting crazy
Evet senin oyunculuğunun deli hareketi başlatmak için olduğunu biliyorum.
I don’t really find it very cute or sexy
Gerçekten bulamazsın çok şirin ve ya seksi
When you call her incessantly, t-t-text me
Aradığınızda ona durmadan t-t metin (?)beni 
Don’t be dirty ice cream, baby
Kirli dondurma olma bebeğim
We could find it off but it’s too early to be calling me that
Biz uzakta olabiliriz ama beni böyle araman için daha çok erken 
Stop calling us, stop calling
Aramayı durdur,aramayı durdur
It’s not in decision, just my female intuition
Bu düşünce kadının hislerinden olan birşey değil
Doesn’t mean you can’t be calling me that
Bana böyle çağrı olmaz anlamına gelmez
Stop calling us, stop calling
Aramayı durdur aramayı durdur
Don’t be, don’t be (dirty ice cream)
Oh no
Olma olma ( kirli dondurma )
Oh Hayır

Don’t be dirty ice cream, baby
Kirli dondurma olma bebeğim
We could find it off but it’s too early to be calling me that
Biz uzakta olabiliriz ama beni böyle araman için çok erken 
Stop calling us, stop calling
Aramayı durdur aramayı durdur
It’s not in decision, just my female intuition
Bu karar kadının hislerinden olan bir şey değil 


Dirty Ice Cream Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com