Lady Gaga Feat New Kids On The Bloc - Big Girl Now - Çeviri

I'm big boy, you're a big girl now now
Ben büyük erkeğim, Sen büyük kızsın şimdi şimdi

I'm a big girl, you're a big boy now now
Ben büyük kızım, Sen büyük erkeksin şimdi şimdi

Back in the day, when you were young (It was fun)
Döndüğün gün, genç olduğunda ( eğlenceliydi)

Little girl, didn't think you were the one (Now, here I come)
Küçük kız, Sen tek olduğunu düşünmüyordun ( şimdi, buraya geldim)

Your sexy walk, your sexy talk (That's what's up)
Senin sexi yürüyüşün, senin sexi konuşman ( Olan budur)

Little girl, you're clearly not the same kid from the block
Küçük kız, açıkçası sen aynı bloktan çocuk değilsin

I ain't that little girl no more, not no more, that's for sure
Ben artık bu küçük kız değilim, değilim artık, bunun için eminim

Boy, get ass out on the floor, lets explore, lets explore
Erkek, kıçını kattan çıkar,hadi keşfedelim, hadi keşfedelim

You know I like the way you move it (move it)
Sen biliyorsun bu yolda hareket etmenden hoşlanıyorum (hareket et)

Girl, you're all grown up and now you're ready to let it go
Kız, sen tüm büyümüş halinle ve şimdi gitmeye hazırsın

Wanna be a big girl ‘bout to prove it (prove it)
Büyük kız olmak istiyorum bunu kanıtlamak için ( kanıtla)

With a body like that, you got a grown man ready to blow
Vücuduyla birlikte, patlamaya hazır yetişkin bir adam

I'm big boy, you're a big girl now
Ben büyük erkeğim, sen büyük kızsın şimdi

I'm a big girl, you're a big boy now
Ben büyük kızım, sen büyük erkeksin şimdi

Back in the day, when I was young (Kinda dumb)
Döndüğün gün, ben gençken (kinda dumb)

But I always knew I'd be the one (Now, here you come)
Ama her zaman bir ben olacağını biliyordum (şimdi, buraya geldin)

Gonna get you wet, gonna make you sweat
Sen ıslanacaksın, sen terleyeceksin

Gonna give you something you ain't never gonna forget
Sana bir şey verecek sen asla unutmayacaksın

Well, you ain't a little girl, not no more, that's for sure
İyi, sen küçük kız değilsin, değilsin artık, bunun için eminsin

Wanna work it like a big girl, lets explore
Büyük kız gibi çalışmak istiyorum, hadi keşfedelim

Drop it to the floor, baby, get more
Yere bırak,bebeğim,daha fazla olsun

You know I like the way you move it (move it)
Sen biliyorsun bu yolda hareket etmenden hoşlanıyorum (hareket et)

Girl, you're all grown up and now you're ready to let it go
Kız, sen tüm büyümüş halinle ve şimdi gitmeye hazırsın

Wanna be a big girl 'bout to prove it (prove it)
Büyük kız olmak istiyorum bunu kanıtlamak için (kanıtla)

With a body like that, you got a grown man ready to blow
Vücuduyla birlikte, patlamaya hazır yetişkin bir adam

I'm big boy, you're a big girl now
Ben büyük erkeğim, sen büyük kızsın şimdi

I'm a big girl, you're a big boy now
Ben büyük kızım, sen büyük erkeksin şimdi

You know I like the way you move it (move it)
Sen biliyorsun bu yolda hareket etmenden hoşlanıyorum (hareket et)

Girl, you're all grown up and now you're ready to let it go
Kız, sen tüm büyümüş halinle ve şimdi gitmeye hazırsın

Wanna be a big girl 'bout to prove it (prove it)
Büyük kız olmak istiyorum bunu kanıtlamak için (kanıtla)

With a body like that, you got a grown man ready to blow
Vücuduyla birlikte, patlamaya hazır yetişkin bir adam

I'm big boy, you're a big girl now
Ben büyük erkeğim, sen büyük kızsın şimdi

I'm a big girl, you're a big boy now
Ben büyük kızım, sen büyük erkeksin şimdi

I'm big boy, you're a big girl now
Ben büyük erkeğim, sen büyük kızsın şimdi

I'm a big girl, you're a big boy now
Ben büyük kızım, sen büyük erkeksin şimdi

I'm big boy, you're a big girl now
Ben büyük erkeğim, sen büyük kızsın şimdi

I'm a big girl, you're a big boy now
Ben büyük kızım, sen büyük erkeksin şimdi

I've been waiting too long for you to get naughty
Seni çok uzun zamandır bekliyorum yaramazlık yapmak için

Eat this and daddy, come on touch my body
Bunu ye ve baba, haydi dokun vücuduma

I see that good things come to those who wait
Güzel şeyler görüyorum onları kim bekliyorsa geliyor

Come take me on before it's too late
Çok geç olmadan gel beni al

You know I like the way you move it (move it)
Sen biliyorsun bu yolda hareket etmenden hoşlanıyorum (hareket et)

Girl, you're all grown up and now you're ready to let it go
Kız, sen tüm büyümüş halinle ve şimdi gitmeye hazırsın

Wanna be a big girl 'bout to prove it (prove it)
Büyük kız olmak istiyorum bunu kanıtlamak için (kanıtla)

With a body like that, you got a grown man ready to blow
Vücuduyla birlikte, patlamaya hazır yetişkin bir adam

I'm big boy, you're a big girl now
Ben büyük erkeğim, sen büyük kızsın şimdi

I'm a big girl, you're a big boy now
Ben büyük kızım, sen büyük erkeksin şimdi

You know I like the way you move it (move it)
Sen biliyorsun bu yolda hareket etmenden hoşlanıyorum (hareket et)

Girl, you're all grown up and now you're ready to let it go
Kız, sen tüm büyümüş halinle ve şimdi gitmeye hazırsın

Wanna be a big girl 'bout to prove it (prove it)
Büyük kız olmak istiyorum bunu kanıtlamak için (kanıtla)

With a body like that, you got a grown man ready to blow
Vücuduyla birlikte, patlamaya hazır yetişkin bir adam

I'm big boy, you're a big girl now
Ben büyük erkeğim, sen büyük kızsın şimdi

I'm a big girl, you're a big boy now
Ben büyük kızım, sen büyük erkeksin şimdi

Big Girl Now Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com