Lady GaGa - Manicure - Çeviri

Put some, lipstick on
Biraz ruj sür
Pefume your neck, and slip your high heels on
Boynuna parfüm sık ve yüksek topuklularını giy
Rinse, and curl your hair
Çalkalan ve saçlarını kıvırcıklaştır
Loosen your hips, and get a dress to wear
Kalçalarını gevşet ve giyecek bir şey bul 

I'm the one who's
Ben tek kişiyim
Been coming around, looking to love-in-you
Etrafında dönüp, sana aşık olmaya çalışan
You're the medicine, I need to heal
Sen ilaçsın, benim iyileşmeye ihtiyacım var
The way you make me feel...!
Bana hissettirdiklerin!

[Chorus]
I'm going to be manicured
Manikürlü olacağım
He want to be manicured
O manikürlü olmak istiyor
Ma ma ma manicure
Ma ma ma manikür
She wants to be manicured!
O manikürlü olmak istiyor
I'm gonna to be manicured
Manikürlü olacağım
He want to be manicured
O manikürlü olmak istiyor
Ma ma ma manicure
Ma ma ma manikür
She wants to be manicured!
O manikürlü olmak istiyor! 

Heal me!
İyileştir beni!
Cause I'm addicted to love! (MAN-i-CURE!)
Çünkü ben aşka bağımlıyım! [Adam-tedavisi (man-i-kür)]
Save me!
Kurtar beni
Cause I'm addicted to love! (MANI-i-CURE!)
Çünkü ben aşka bağımlıyım! [Adam-tedavisi (man-i-kür)]

Touch me, in the dark
Bana karanlıkta dokun
Put your hands all over my body parts
Ellerini vücudumun her yerine koy
Throw me, on the bed
Beni yatağa at
Squeeze, tease, and please do what I said!
Sıkıştır, kışkırt ve lütfen dediklerimi yap!

I'm the chick whose
Ben bir pilicim
Been coming around looking to love-in-you
Sana aşık olmaya çalışan
You're the medicine, I need to give away
Sen ilaçsın, benim bunu yollamam gerek
The way you make me feel...!
Bana hissettirdiklerin!
Manicure Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com