Lake Of Tears - Eyes Of The Sky - Çeviri

Eyes Of The Sky 
You opened my heart when you opened your eyes
And i beheld the dawn of the hidden sky
I felt a breeze, so gentle and mild
And when i glanced the sunrise, then i knew i could fly

Oh, i see the sky, in your eyes

Please grab my hand and take me away
Take me into your eyes to meet a beautiful day
Take me into the sky, where the birds always sing
And put me on a cloud, where dreams begin

And when sunset comes let me watch the stars
Don't close your eyes cause it would break my heart
Oh, please my love, please let me see
Don't close your eyes, cause you know if would kill me

Oh,i see the sky, in your eyes
Oh ,a beautiful sky, down deep in your eyes 

-------------------------------------------------
 
Gökyüzünün Gözleri 
Gözlerini açtığında kalbimi açtın
Ve saklanmış gökyüzünün şafağını selamladım
Hafif bir rüzgar hissettim ,çok yumuşak ve nazik
Ve gündoğumuna hafifçe baktığımda ,uçabildiğimi biliyordum

Oh gökyüzünü görüyorum , gözlerinin içinde

Lütfen elimi yakala ve beni uzağa götür
Gözlerine götür beni güzel bir günle tanışmak için
Gökyüzünün içine götür beni , kuşların hep şarkı söylediği yere
Ve beni bir bulutun üzerine koy , rüyaların başladığı yere

Ve günbatımı geldiğinde yılzdıları izlememe izin ver
Gözlerini kapatma çünkü benim kalbimi kırıyor
Oh lütfen aşkım , görmeme izin ver
Gözlerini kapatma sakın çünkü beni öldüreceğini biliyorsun

Oh , gökyüzünü görüyorum , gözlerinin içinde
Oh , güzel bir gökyüzü , gözlerinin derinliklerinde
Eyes Of The Sky Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com