Lenka - Here To Stay - Çeviri

I don't know anymore
Artık bilmiyorum 
I don't know what I've been fighting for
Ne için savaştığımı bilmiyorum 
But something inside me won't go quietly
Ama içimdeki bir şey sessizce gitmeyecek 

And I could be anywhere
Ve her yerde olabilirim
'Cause we're all breathing the same air
Çünkü hepimiz aynı havayı soluyoruz 
It goes inside and makes me feels alive
Bu içten geçiyor ve beni hayatta hissetitriyor 
And all I can say is, all I can say
Ve tüm diyebileceğim şey 

I am here and I will be
Buradayım ve hep olacağım da
Following my own way
Kendi yolumu takip ediyorum 
Forever and a day
Her zaman ve bir gün 
I am here and I'm here to stay
Buradayım ve kalmak için buradayım 

Oh, we are here and we will be
Buradayız ve hep olacağız da 
Following our own way
Kendi yolumuzu takip edeceğiz 
No matter what you say
Ne diyeceğinin önemi yok
We are here and we're here to stay
Buradayız ve kalmak için buradayız 
We are here to stay
kalmak için buradayız

No matter where you roam
dolaştığın yerin önemi yok 
Anywhere you lay your heart's your home
olduğun yer kalbinin yuvasıdır 
Stand your ground if they push you down
kendi yerinde dur eğer onlar seni bastırsa bile 
Because all you can say is, all you can say
çünkü tüm söyleyebileceğin şey 





Oh, we are here and we will be
Buradayız ve hep olacağız da 
Following our own way
Kendi yolumuzu takip edeceğiz 
No matter what you say
Ne diyeceğinin önemi yok
We are here and we're here to stay
Buradayız ve kalmak için buradayız 

We are real and we feel it
Gerçeğiz ve bunu hissediyoruz 
When you deny us
Bizi inkar ettiğinde 
Or when you get tired of us
Ya da bizden bıktığında 
We are here and we're here to stay
Buradayız ve kalmak için buradayız
We are here to stay
kalmak için buradayız

I never knew when enough was enough
Yeterlinin yeterli olduğunu asla bilemedim 
Or whether to stay when the going was tough
Ya da atlatılan şeyler olduğunda kalmak için 
But I won't let a little heart be afraid
Ama küçük bir kalbin korkmasına izin vermeyeceğim
And all I can say is, all I can say
Ve tüm söyleyebileceğim 

I am here and I will be
Buradayım ve hep olacağım da
Following my own way
Kendi yolumu takip ediyorum 
Forever and a day
Her zaman ve bir gün 
I am here and I'm here to stay
Buradayım ve kalmak için buradayım 

Oh, we are here and we will be
Buradayız ve hep olacağız da 
Following our own way
Kendi yolumuzu takip edeceğiz 
No matter what you say
Ne diyeceğinin önemi yok
We are here and we're here to stay
Buradayız ve kalmak için buradayız 
We are here to stay
kalmak için buradayız
şarkı yazarı: Eg White, Lenka

Here To Stay Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com