Leona Lewis - Let It Rain - Çeviri

(Let it, let it, let it, let it rain)
(bırak yağmur yağsın)

Bare foot on broken glass
Kırık bardağın üstünde çıplak ayakla
Each step reminds me of the past
Her adım bana geçmişi hatırlatıyor
These scars I hide,
Sakladığım bu yaralar
They fade away, disappear with time
Zamanla unutulup gözden kayboluyorlar
This time
Bu kez

I'm ready for it all,
Bunların hepsine hazırım
I wanna let it pour
Dökülmesine izin vermek istiyorum
My heart is open wide.
Kalbim ardına kadar açık
I feel it on my skin,
Tenimde hissediyorum
I wanna drink you in
Seni içmek istiyorum
Can't you see it in my eyes
Bunu gözlerimde göremiyor musun
It's in the air, you're everywhere
Bu havanın içinde, sen her yerdesin
Don't let it slip away,
Uzaklaşmasına izin verme
Can't wait another day
Başka bir günü bekleyemem
Let it, let it, let it, let it rain
Bırak yağmur yağsın

No breath, breathe into me
Nefessiz, beni içine çek
Your eyes, they bring me to my knees
Gözlerin bana diz çöktürüyor
I reach out and you'll understand, Ohh
Uzanıyorum ve sen anlayacaksın
So close, I feel you touch my hand
Çok yakında, elime dokunduğunu hissediyorum
[ 20992 ]
Let It Rain Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com