Leona Lewis - Love Letter - Çeviri

I can't wait for the day to end
Bitiş için günü bekleyemiyorum
So I can finally see your face again
Öyleyse sonunda yüzünü tekrar göreceğim
We'll find a way if this wish comes true tonight
Bu gece bu dileğin doğruluğunu bulacağız

Even though I
Ben bile
Never met you
Hiçbir araya gelmedim senle
I still miss you
Seni hala özlüyorum
I can feel you in my dreams
Rüyalarımda seni hissedyorum
And I hope that
Ve bunu umuyorum ki
When you wake up
uyanmışsındır
Just maybe you'll remember me
sadece belki beni hatırlarsın

And now I believe that this is fate
ve şimdi bunun kader olduğuna inanıyorum
'Cause baby we belong together
çünkü biz birbirimize aitiz
I know everything is gonna be ok
her şeyin iyi olacağını biliyorum
Just as long as we have eachother
sadece uzun zamandır birbirimize sahibiz
Through the sunshine and through the rain
güneş sayesinde ve yağmur aracılığıyla
I know that it'l last forever
sonsuza dek süreceğini biliyorum
Just last night I stayed up late
sadece geçen gece geç kalktım
And I wrote you a love letter
ve sana aşk mektubu yazdım

Tell me am I insane
söyle bana deli miyim
I set your letter on the window pane
pencerenin bölmesine mektubunu koydum
I thought of you as I let it fly away, and away
seni düşündüm ve onu uçurdum uzaklara

Even though I
Ben bile
Never met you
Hiçbir araya gelmedim senle
I still miss you
Seni hala özlüyorum
I can feel you in my dreams
Rüyalarımda seni hissedyorum
And I hope that
Ve bunu umuyorum ki
When you wake up
uyanmışsındır
Just maybe you'll remember me
sadece belki beni hatırlarsın

And now I believe that this is fate
ve şimdi bunun kader olduğuna inanıyorum
'Cause baby we belong together
çünkü biz birbirimize aitiz
I know everything is gonna be ok
her şeyin iyi olacağını biliyorum
Just as long as we have eachother
sadece uzun zamandır birbirimize sahibiz
Through the sunshine and through the rain
güneş sayesinde ve yağmur aracılığıyla
I know that it'l last forever
sonsuza dek süreceğini biliyorum
Just last night I stayed up late
sadece geçen gece geç kalktım
And I wrote you a love letter
ve sana aşk mektubu yazdım

Wrote you a love letter
sana aşk mektubu yazdım
I know that we'll always be together
hep birlikte olacağımızı biliyorum
Together, together, together
birlikte…

Even though I
Ben bile
Never met you
Hiçbir araya gelmedim senle
I still miss you
Seni hala özlüyorum
I can feel you in my dreams
Rüyalarımda seni hissedyorum
And I hope that
Ve bunu umuyorum ki
When you wake up
uyanmışsındır
Just maybe you'll remember me
sadece belki beni hatırlarsın

And now I believe that this is fate
ve şimdi bunun kader olduğuna inanıyorum
'Cause baby we belong together
çünkü biz birbirimize aitiz
I know everything is gonna be ok
her şeyin iyi olacağını biliyorum
Just as long as we have eachother
sadece uzun zamandır birbirimize sahibiz
Through the sunshine and through the rain
güneş sayesinde ve yağmur aracılığıyla
I know that it'l last forever
sonsuza dek süreceğini biliyorum
Just last night I stayed up late
sadece geçen gece geç kalktım
And I wrote you a love letter
ve sana aşk mektubu yazdım

Wrote you a love letter
sana aşk mektubu yazdım
I know that we'll always be together
hep birlikte olacağımızı biliyorum
We'll be together, together,
birlikte olacağız,birlikte
We'll always be
hep olacağız

'Cause I wrote you a love letter 
çünkü sana aşk mektubu yazdım

Songwriter: Andrew Frampton; Julian Bunetta; Leona Lewis; Savan Kotecha



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com