Leona Lewis - Unlearn Me - Çeviri

Stare into this mirror
Bu aynaya bakıyorum
the woman looking back is not familiar
Bana bakan kadın tanıdık gelmiyor
who is she to come, she's a stranger
Gelen kızda kim, o bir yabancı
this cannot be me, was a smart good girl before fell in love
Bu ben olamam aşık olmadan önce zeki iyi bir kızdı 
Taking down this pictures
Bu resimleri indiriyorum
they are glossy moments of the way we used to be
Eskiden olduğumuz parlak anlar onlar
they are phony lies get them out of here
Onlar burdan çıkan argo yalanlar
there is hard to me
Benim için çok zor
don't represent the place I know
Bildiğim yeri gösterme bana

Chorus:
Just no love it's on me
Benim için artık aşk yok
no more loss, find the breathing
Artık zarar yok nefes almayı buldum
just please unlearn me
Sadece lütfen unut beni
please unlearn me, please unlearn me.
Lütfen unut beni

Ohhh
I'm burning off this let hors
Bunları yakıyorum 
the once you gave you said I was the only girl
Tek kız olduğumu söylediğin zamanları
now I know the truth I knew just what to do
Şimdi gerçeği biliyorum yapılması gerekeni biliyordum
I gave you the dues
Hakları sana verdim
gonna start my life again just loving me
Sadece kendimi sevmek için hayatımı başlatacağım
deleting up the number
Numarayı silebilirim




I won't be tempted to let myself slip up again
Yeniden yaptığım hatalarda kendime izin verip kışkırtmayacağım
now my lover you're not my friend
Şimdi aşkım sen benim arkadaşım değilsin
I won't let you in yeah useless
Seni içeri almayacağım 
this is how..
Bu nasıl…

Chorus:
Just no love it's on me
Benim için artık aşk yok
no more loss, find the breathing
Artık zarar yok nefes almayı buldum
just please unlearn me
Sadece lütfen unut beni
please unlearn me, please unlearn me.
Lütfen unut beni

2 x
Eyes unlearn me, eyes unlearn
Gözler unutsun beni gözler unutsun beni
uh I wanna be free, eyes unlearn me,
Uh özgür olmak istiyorum gözler unutsun beni
eyes unlearn me, eyes unlearn
Gözler unutsun beni
uh I wanna be free, eyes unlearn
Özgür olmak istiyorum gözler unutsun beni


Just no love it's on me
Benim için artık aşk yok
no more loss, find the breathing
Artık zarar yok nefes almayı buldum
just please unlearn me
Sadece lütfen unut beni
please unlearn me, please unlearn me.
Lütfen unut beni

Please unlearn me, ohh
Lütfen unut beni

Unlearn Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com