Lillix - Dirty Sunshine - Çeviri

Nah nah nah 

Dirty bed clothes 
Kirli yatak kıyafetleri
A spider creepin up the wall
Duvarda bir örümcek sürünüyor
Moldy pizza
Küflü pizza
Sits were I left it on the flor
Bıraktığım yerde duruyor
What's that breeze upon my face?
Yüzümün üstündeki bu esintide ne?
How did you invade my space?
Yerimi nasıl işgal ediyorsun?

You hit me
Bana vuruyorsun
It all turns to sunshine
Güneş ışığı için hepsi döner
Dirty sunshine
Kirli güneş ışığı için
You walked in
yürüyorsun
It all turns to sunshine 
Güneş ışığı için hepsi döner
Dirty sunshine
Kirli güneş ışığı için
I slam the door
Kapıyı çarptım
And shut the blinds 
Ve panjuru kapattım
Dirty sunshine
Kirli güneş ışığında

I feel like shit now
Şu anda berbat hissediyorum
But I don't mind 
Ama umrumda değil
Cuz it's that time again
Çünkü yeniden zaman geldi
I'm in my sweat pants 
Sweat pantolonumu giydim
And I'm a mess
Ve bir pisliğim
Dont want to let you in
İçeri girmene izin vermek istemiyorum
Your sweetness gives me cavaties
Tatlılığın bana boşluğu veriyor
Your all I don't want to 
Hiçbir şeyini istemiyorum

You hit me
Bana vuruyorsun
It all turns to sunshine
Güneş ışığı için hepsi döner
Dirty sunshine
Kirli güneş ışığı için
You walked in
yürüyorsun
It all turns to sunshine 
Güneş ışığı için hepsi döner
Dirty sunshine
Kirli güneş ışığı için
I slam the door
Kapıyı çarptım
And shut the blinds 
Ve panjuru kapattım
Dirty sunshine
Kirli güneş ışığında


I don't wanna believe in 
İnanmak istemiyorum
Your merry-go-round 
Senin atlıkarıncana
Stop picking me up
Beni almayı bırak
When I want to be down
Aşağı olmak istediğimde
Scratch my nails on the flor
Çizik tırnklarım yerde
And I'm liking the sound
Ve sesi seviyorum

What's that breeze upon my face?
Yüzümün üstündeki bu esintide ne?
How did you invade my space?
Yerimi nasıl işgal ediyorsun?
Yoouuu
seeeen
You walked in and it all shines bright
içeri yürüdün ve tüm ışıklar parladı

You walked in
yürüyorsun
It all turns to sunshine 
Güneş ışığı için hepsi döner
Dirty sunshine
Kirli güneş ışığı için
You hit me
Bana vuruyorsun
It all turns to sunshine
Güneş ışığı için hepsi döner
Dirty sunshine
Kirli güneş ışığı için
I slam the door
Kapıyı çarptım
And shut the blinds 
Ve panjuru kapattım
Dirty sunshine
Kirli güneş ışığında

You walked in and it all turns bright
İçeri girdin ve hepsi parlamaya döndü
Sunshine
Güneş ışığı gibi
Dirty sunshine 
Kirli güneş ışığı

Dirty Sunshine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com