Limp Bizkit - Just Like This - Çeviri

Get up
Like this
Just like this
Do ya feel it?
Just like this

Do you wanna catch the vibe?
That's keepin me alive
I'm followin these phat ass beats until i die
Fill 'em with tension, the sick dimension
I rumble the earth with the lowered suspension
Just watch the ground move, let the sound prove
That it ain't fake when the girls get naked
Don't call it a comeback, we bring that beat back
And we make sure john kept them beats phat
A lyrical rampage, burnin your headset
Open your mind, my rhymes ain't dead yet
I want ya to stand up, and put them hands up
And break it down cause you're pumpin' my band up

Like this
Just like this
Get up

Music is key
It's the way we're set free
From all this world is throwin' at me

The rhythm's so insane flowin through your vein
Triggerin' that neck poppin' nerve up in your brain
I don't even know ya, but came to show ya
The bizkit's limp when the night is over
We shake the whole place, make this earthquake
And it ain't fake when we start the riots
Rock the bell, psycho female
Doin time, blowin up the phoneline
Call it a stampede, comin to your town
We ain't gonna hold back, we're comin to get down
I want ya to stand up, and put them hands up
And break it on down cause you're pumpin' my band up

Like this
Just like this
Get up

Music is key
It's the way we're set free
From all this world is throwin at me
And i'll do what it takes
If i make some mistakes
It's okay cuz it's all just the way it should be.

Limp bizkit's in the house y'all
Yo chuck, bring that beat back
Just like this
Do ya feel it?
Just like this
You'll bring that beat back

Music is key
It's the way we're set free
From all this world is throwin at me
And i'll do what it takes if i make some mistakes
It's okay cuz it's all just the way it should be.
. 
----------------------------
Aynen Böyle 
Beni canlı tutan dalgayı yakalamak istiyor musun?
Ölene kadar bu sıkı tempoyu takip edeceğim
Aynı boyutları gerginlikle doldur
Azaltılmış cezamla göğü gürletiyorum
Sadece yerin hareketlerini izle
Kızların soyunmasının gerçek olduğunu kanıtla
Bir cevap arama
Tempoyu geri getiriyoruz
John�un sıkıca tempo tuttuğundan eminiz
Sözsel yıkım kulaklığını yakıyor
Zihnini aç
Kafiyelerim daha ölmedi
Ayağa kalkıp ellerini kaldırmanı istiyorum
Yapmanı sağlayacağım
Çünkü grubumu engelliyorsun

Aynen böyle

Müzik anahtar
Bana verilen dünyadan kurtulmanın yolu

Ritim çok manyak
Damarlarına akıyor
Beynindeki sinirlerini patlatıyor
Seni tanımıyorum bile
Gece bitiğinde bizkit�in limp olduğunu sözlerimle göstereceğim
Deprem yaratarak her yeri sallıyoruz
Ve kargaşa çıkarmamız yalan değil
Öyleyse zilleri çal
Psikopat kadınlar telefon yerini havaya uçuruyor
Şehrine gitmek için bir kaçış yolu ara
Engelleyemiyoruz
Aşağı indireceğiz
Ayağa kalkıp ellerini yukarı kaldırmanı istiyorum
Yapmanı sağlayacağım
Çünkü grubumu engelliyorsun

Aynen böyle

Müzik anahtar
Bana verilen dünyadan kurtulmanın yolu
Eğer hata yaparsam gerekeni de yaparım
Sorun yok
Çünkü her şey olması gerektiği gibi

Aynen böyle

Müzik anahtar
Bana verilen dünyadan kurtulmanın yolu
Eğer hata yaparsam gerekeni de yaparım
Sorun yok
Çünkü her şey olması gerektiği gibi.

Just Like This Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com