Linkin Park - Forgotten - Çeviri

From the top to the bottom 
Bottom to top i stop 
At the core ive forgotten 
In the middle of my thoughts 
Taken far from my safety 
The picture is there 
The memory wont escape me 
But why should i care 

Theres a place so dark you cant see the end 
(skies cock back) and shock that which cant defend 
The rain then sends dripping acidic questions 
Forcefully, the power of suggestion 
Then with the eyes tightly shut looking thought the rust and rotten dust 
A spot of light floods the floor 
And pours over the rusted world of pretend 
The eyes ease open and its dark again 

Chorus 

Bridge: 
In the memory youll find me 
Eyes burning up 
The darkness holding me tightly 
Until the sun rises up 

Moving all around 
Screaming of the ups and downs 
Pollution manifested in perpetual sound 
The wheels go round and the sunset creeps past the 
Street lamps, chain-link, and concrete 
A little piece of paper with a picture drawn 
Floats on down the street till the wind is gone 
The memory now is like the picture was then 
When the papers crumpled up it cant be perfect again 

Chorus 
Bridge 

Now you got me caught in the act 
You bring the thought back 
Im telling you that 
I see it right through you 

Bridge 


Zirveye ulaşmaya çalış
(Tam zirvede dur)
Benliğini unutana kadar
(Düşüncelerimi unuttum)
Emniyetimi kaybettim
(Resim tam şurada)
Hafızam benden kaçamayacak
(Fakat neden süphe duyayımki)...
Zirveye ulaşmaya çalış
(Tam zirvede dur)
Benliğini unutana kadar
(Düşüncelerimi unuttum)
Emniyetimi kaybettim
(Resim tam şurada)
Hafızam benden kaçamayacak
(Fakat neden süphe duyayımki)...

Burası oldukça karanlık sonunu göremezsin
(Rüzgargülü ters yönde), şaşıtıcı ve savunmasız
Asit yağmurları çok sorun yaratıyor
Şiddetli, güçlü bir iz....
Gözlerimizi sıkıca kapattık çürümüş ve paslı düşüncelerimize isteksizce bakıyoruz
Spot ışıklarıyla parlayan bi yer
Ve dökülüp bitiyor, paslanan dünyanın yüzünden yalan söylüyor

Zirvede ulaşmaya çalış
(Tam zirvede dur)
Benliğini unutana kadar
(Düşüncelerimi unuttum)
Emniyetimi kaybettim
(Resim tam şurada)
Hafızam benden kaçamayacak
(Fakat neden süphe duyayımki)...

Hafızamın içinde beni bulacaksınız
Gözlerim yanıyor
Karanlık beni içinde tutuyor
Güneş doğayasaya kadar...

Yerimden taşınıyorum
Çığlıklar bi aşşa bi yukarı!
Çalan müziklerin bile kirlendiği apaçık ortada
Tekerlekler de gidiyor ve günyüzüde sürünerek gitmeye çalışıyor
Sokak lambaları, zincirlenerek betonlarla bütünleşmişler
Küçük bir kağıt üzerindeki resmiyle solmuş
Kayıklarda caddeye çıkmış sokaklarda estintiyle sürüklenip gidiyor
Hafızam bir resim gibi
Kağıt parçası gibi buruşturup atılınca hiç bir şey mükemmel olmayacak

Zirvede ulaşmaya çalış
(Tam zirvede dur)
Benliğini unutana kadar
(Düşüncelerimi unuttum)
Emniyetimi kaybettim
(Resim tam şurada)
Hafızam benden kaçamayacak
(Fakat neden süphe duyayımki)...

Hafızamın içinde beni bulacaksınız
Gözlerim tutuşuyor
Karanlık beni içinde tutuyor
Güneş doğayasaya kadar...

Şimdi beni oyunlarımın içindeyken yakaladın
Düşüncemi bana geri getir
Seni ve diğerlerini çağırıyorum
Seni en başından baştan beri izliyorum
(7x)

Forgotten Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com