Little Mix - Case Closed - Çeviri

Hits when I'm asleep right through
Uyanık olduğumda bana doğru vuruyor
I'm cold when I wake cause I won't feel you
Uyanıkken soğuğum çünkü seni hisedemiyorum
When I can't breathe I know it's you
Nefes alamadığım an biliyorum sebebi sensin
Got a lump in my throat just thinking of you
Seni düşündüğümde boğazıma bir parça takılıyor

Makes no difference you've been tried
Bir fark yok sen denedin
(Makes no difference you've been tried)
Bir fark yok sen denedin
Still sick inside, oh oh
Hala içten bıkkınım
It's meant to be over now
Şimdi bitecek anlamına geliyor
But I think we're going down (we're going down)
Ama bence batıyoruz

Got your fingerprints as evidence all on my body
Vücudumda kanıt olarak parmak uçların dolaşıyor
Put your right hand on the book and you were found guilty
Elini kitabın üstüne koydun ve suçluyu buldun
I can't wait forever but that's how it's gonna be
Sonsuza dek bekleyemem ama bu olması gerektiği gibi oluyor
For me they'll never be
Benim için asla olmayacak şeyler

Case closed
Dosya kapandı
No matter what the verdict say
Jürinin ne söyleyeceğinin önemi yok
Case closed
Dosya kapandı 
Too many questions in my head
Çok fazla soru var aklımda
Case closed
Dosya kapandı
And I'm still waiting for a while
Ve ben hala bir süre için bekliyorum
Why there can never be
Neden hiçbir olmayacak
Case closed
Dosya kapandı

Behind these walls, so tall
Bu duvarların ardı çok uzun
I don't wanna climb, I'm afraid to fall
Tırmanmak istemiyorum düşmekten korkuyorum
So we both do time and never have closure cause I still wanna hold ya
İkimiz içinde zamanı ve asla kapanmayacağız çünkü hala sana sarılmak istiyroum

Makes no difference you've been tried
Bir fark yok sen denedin
(Makes no difference you've been tried)




Bir fark yok sen denedin
Still sick inside, oh oh
Hala içten bıkkınım
It's meant to be over now
Şimdi bitecek anlamına geliyor
But I think we're going down (we're going down)
Ama bence batıyoruz

Got your fingerprints as evidence all on my body
Vücudumda kanıt olarak parmak uçların dolaşıyor
Put your right hand on the book and you were found guilty
Elini kitabın üstüne koydun ve suçluyu buldun
I can't wait forever but that's how it's gonna be
Sonsuza dek bekleyemem ama bu olması gerektiği gibi oluyor
For me they'll never be
Benim için asla olmayacak şeyler

Case closed
Dosya kapandı
No matter what the verdict say
Jürinin ne söyleyeceğinin önemi yok
Case closed
Dosya kapandı 
Too many questions in my head
Çok fazla soru var aklımda
Case closed
Dosya kapandı
And I'm still waiting for a while
Ve ben hala bir süre için bekliyorum
Why there can never be
Neden hiçbir olmayacak
Case closed
Dosya kapandı

Got your fingerprints as evidence all on my body
Vücudumda kanıt olarak parmak uçların dolaşıyor
Put your right hand on the book and you were found guilty
Elini kitabın üstüne koydun ve suçluyu buldun
I can't wait forever but that's how it's gonna be
Sonsuza dek bekleyemem ama bu olması gerektiği gibi oluyor
For me they'll never be
Benim için asla olmayacak şeyler

Case closed
Dosya kapandı
No matter what the verdict say
Jürinin ne söyleyeceğinin önemi yok
Case closed
Dosya kapandı 
Too many questions in my head
Çok fazla soru var aklımda
Case closed
Dosya kapandı
And I'm still waiting for a while
Ve ben hala bir süre için bekliyorum
Why there can never be
Neden hiçbir olmayacak
Case closed
Dosya kapandı

Case Closed Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com