Lord Vampyr - Take On Me (a-ha Cover) - Çeviri

Talking away
I don't know what I'm to say
I'll say it anyway
today's another day to find you
Shying away
I'll be coming for you love O.K.

Take on me
Take me on
I'll be gone
in a day or two

So needless to say I'm odds and ends
But that's me, stumbling away
Slowly learning that life is O.K.
Say after me
It's no better to be safe than sorry.

Take on me
Take me on
I'll be gone
in a day or two.

The things that you say
Is it live or just to play
My worries away
You're all the things I've got to remember
You shying away
I'll be coming for you anyway

Take on me
Take me on
I'll be gone
in a day or two


Türkçe
Benimle Dalaş

Konuşuyorum öyle
Ne dediğimi bilmiyorum
Yine de konuşacağım
Bugün herhangi başka bir gün seni bulmak için
Utanıyorsun
Senin için geleceğim canım tamam mı

Benimle dalaş
Dalaş benimle
Gitmiş olacağım
Bir-iki gün içinde

Söylemeye hacet yok ki ben ihtimallerim ve sonuçlarım
İşte ben, sendeliyorum
Yavaşça hayatın güzel olduğunu öğreniyorum
Benden sonra tekrar et
Temkinli olmak o kadar da iyi değil

Benimle dalaş
Dalaş benimle
Gitmiş olacağım
Bir-iki gün içinde

Söylediğin şeyler
Gerçek mi yoksa dalgasına mı
Ben endişeleniyorum
Sen tek hatırlamam gereken şeylersin
Sen utanıyorsun
Yine de senin için geleceğim

Benimle dalaş
Dalaş benimle
Gitmiş olacağım
Bir-iki gün içinde

Take On Me (a-ha Cover) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com