Lucy Rose - Lines - Çeviri

If you can't see through it all
Eğer artık hiçbir şeyi göremiyorsan 
If you can't see that I'm here
Eğer burada olduğumu göremiyorsan 
Did the moment pass you by
Zaman senden geçip gidiyor 
Are the words there out to try
Kelimeler denenmeyi mi bekliyor 

Cause you were what i thought you thought I knew
Çünkü bildiğimi düşündüğünün sandım 
I followed you so fast
Seni çok hızlı takip ettim 
Made me run and then I learned that taking time will make us last
Beni kaçırdın ve sonra bizi sonlandıracak zamanı almayı öğrendim 

Tell me if you love someone
Eğer birini seviyorsan söyle bana 
She tells you how to live your life
O sana nasıl hayatını yaşayacağını söyler 
Looking for something more
Daha fazlasını aramak için 
Don't wanna be nobody else
Kimse olmak istemiyorum 
And you let them know that
Ve sen onların bunu bilmesine izin veriyorsun 
It's not you
Bu sen değilsin 
You're not afraid
Korkmuyorsun 
Lines around your eyes will disappear
Gözlerinin etrafındaki çizgiler kaybolacak 

If you don't know where you go
Nereye gideceğini bilmiyorsan 
If you won't leave til it's done
Bu sitene kadar terk etmeyeceksen eğer 
Tell me if there can't be won
Hiçbir kazananın olmayacağını söyle bana 
I don't know where we should run
Nereye kaçmamız gerektiğini bilmiyorum 

Watch and hear the noise it makes you smile
İzle ve seni güldiren sesi dinle 
But it will make you burned
Ama bu seni yakacak 
We're all rushing in around
Hepimiz etrafta acele ediyoruz 
Let's make it work and see what we have learned
Hadi işe yarayalım da ve ne öğrendiğimizi görelim 

Tell me if you love someone




Eğer birini seviyorsan söyle bana 
She tells you how to live your life
O sana nasıl hayatını yaşayacağını söyler 
Looking for something more
Daha fazlasını aramak için 
Don't wanna be nobody else
Kimse olmak istemiyorum 
And you let them know that
Ve sen onların bunu bilmesine izin veriyorsun 
It's not you
Bu sen değilsin 
You're not afraid
Korkmuyorsun 
Lines around your eyes will disappear
Gözlerinin etrafındaki çizgiler kaybolacak

All of this falls down
Bu düşenlerin tümü 
All of this falls down
Bu düşenlerin tümü 
Words that will fall out
Sözcükler dökülecek 
Faster than your running oh
Senin kaçışından daha hızlı 
And I heard that
Ve duydum 
Did you let them go to waste
Onların boşa gitmesine izin mi vereceksin 
The words they will fall out
Sözcükler dökülecek 
Faster than your running oh
Senin kaçışından daha hızlı 
And I heard that
Ve duydum
Did you let them
Onlara izin mi vereceksin 

Tell me if you love someone
Eğer biri seviyorsan söyle bana
Do you love them all
Hepsini seviyor musun 

She tells you how to live your life
O sana nasıl hayatını yaşayacağını söyler 
Looking for something more
Daha fazlasını aramak için 
Don't wanna be nobody else
Kimse olmak istemiyorum 
And you let them know that
Ve sen onların bunu bilmesine izin veriyorsun 
It's not you
Bu sen değilsin 
You're not afraid
Korkmuyorsun 
Lines around your eyes will disappear
Gözlerinin etrafındaki çizgiler kaybolacak

Lines Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com